[myewa]

Projekt badawczy NABU (Naturschutzbund Deutschland) polegający na śledzeniu wędrówek niemieckich bocianów białych - rok 2013, migracja jesienna.

Strona projektu -> http://www.nabu.de/aktion...rchbesenderung/

Interaktywna mapa oraz dzienniki podróży bocianów -> http://www.nabu.de/aktion...cher/index.html
(Niestety mapa jeszcze nie jest aktywna z powodu problemów technicznych.)

Tłumaczenie ze strony:
"Podobnie jak większość bocianów w Niemczech również cierpiały bociany z nadajnikami z powodu złej pogody.
Tylko Nick wychował 4 mlode bez problemu. Podczas ulewnych deszczy w czerwcu były już na tyle duże, że miały właściwe pióra, w które nie wsiąkała woda.
Michael wychował trójkę młodych, ale z małą pomocą ludzi.
Podczas ulewnych deszczy (gdy były już pisklęta) gniazdo zostało udrożnione, dzięki czemu nie gromadziła się w nim woda.
Pisklęta Adele już wychylały się i można było zobaczyć 2 dziobki, niestety zginęły z wyziębienia.
Gustav stracił młode podczas długich deszczy pod koniec czerwca.
Astrid przystąpiła do lęgu z młodym, 2 letnim samcem. Być może pisklęta wcale się nie wykluły."
Gustav 30.04.2013 z opóźnieniem wrócił do swojego gniazda. Gniazdował tam już inny samiec. Gustav stoczył z nim walkę, wyrzucił jaja i zajął gniazdo.
Jednak, jak wynika z powyższego tekstu, rozpoczął lęg i wykluły się pisklęta.
Dziennik Gustava http://www.nabu.de/aktion...Gustav#tagebuch
Michael gniazdował w tym roku z nową partnerką, która miała zaledwie 2 lata. Jak widać samiczka spisała się doskonale mimo młodego wieku


W roku 2013 w projekcie uczestniczy 5 dorosłych bocianów:

Michael, Gustav, Astrid
W zeszłym roku bociany te wybrały trasę migracji wschodnią, zimowały w Afryce.

Nick i Adele
W zeszłym roku bociany te wybrały trasę migracji zachodnią, zimowały w Hiszpanii.

[myewa]

Dopisałam informacje o lęgach do poprzedniego postu
_____________________________________

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 22.08.2013

Migracja zachodnia: Nick, Adele.

Nadajnik Nicka nie odpowiada. Jak wykryto problem starano się złapać ptaka i naprawić nadajnik, bez rezultatu.
Nick ma się dobrze.
13.08.2013 został zauważony w Westküstenpark St. Peter.
Jego położenie będzie można ustalić tylko wtedy, gdy zostanie odczytana obrączka przez jakiegoś ornitologa.

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Astrid rozpoczęła migrację wyjątkowo wcześnie w tym roku. Nie jest to zaskoczenie z powodu nieudanego lęgu. Jest dobrze odżywiona na długą podróż.
W tym roku z powodu utraty piskląt podczas ulewnych czerwcowych deszczy, wiele par rozpoczęło wcześnie wędrówkę i są w drodze do Afryki.
Astrid rozpoczęła wędrówkę 9.08.2013, ok. 8 rano i poleciał ponad 93 km na południowy-wschód.
Zrobiła dzień przerwy. 11.08 poleciała dalej. 12.08, po południu wylądowała w Polsce, między Zieloną Górą i Lesznem.
14.08 przeszła Kraków i zaraz Karpaty. Dalej przez Węgry i Rumunię.
17.08 przeleciała Karpaty Południowe i skierowała się do Bukaresztu.
18.08 wieczorem była blisko europejskiej części Turcji.
Rano 19.08 doleciała bezpośrednio do wybrzeża Morza Marmara.
Leciała linią brzegową, a potem nad Istambułem i cieśniną Bosfor. Przedostała się do części azjatyckiej.
70 km lotu zajęło jej 2 godziny, a do wieczora przeleciała 270 km.
Ostatnia lokalizacja 21.08 o godz. 7 rano. Była już w locie i obrała kierunek na góry Taurus.


Michael rozpoczął wędrówkę 20.08.2013 o godz. 8 rano, opuścił swoje gniazdo i swoją nową partnerkę.
Pierwszy etap był krótki - 145 km na południowy wschód. Noc spędził niedaleko Łaby w Boizenburg.
Następnego dnia leciał bez zatrzymywania się.
Ostatni pomiar był 21.08.2013 po południu na północny zachód od Berlina.
Noc prawdopodobnie Michael spędził już w Polsce.


Brak wiadomości o Adele, Gustavie.

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 28.08.2013

Migracja zachodnia: Nick, Adele, Ronja.

Jak wynika z Dziennika podróży tegoroczna partnerka Michaela, która otrzymała imię Ronja, również została wyposażona w nadajnik GPS.
Przypominam - jest to młoda samica, która ma niewiele ponad 2 lata.
W tym sezonie po raz pierwszy w życiu wychowała młode.
Ronja rozpoczęła wędrówkę razem ze swoim partnerem Michaelem.
Według pierwszych pomiarów lecieli razem. Po godzinie 10-tej rozdzielili się.
Ronja wróciła na południe, a Michael przeniósł się dalej na południowy-wschód.
Ronja spędziła noc z Buxtehude i poleciał następnego dnia, jak odrobinę na wschód.
Ale potem udał się na południowy-zachód, czyli jednak wybrała migrację zachodnią.
23.08 rano przekroczyła granicę Belgii, a wieczorem dotarła do Francji.
Ostatnia lokalizacja znajduje się 75 km na południowy-wschód od Paryża, w pobliżu Sekwany.
Ostatni pomiar 26.08.2013

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustav.

Michael rzeczywiście ostatnio był w Polsce - 21.08.
Nadal leci mniejszymi etapami, nie więcej niż 100 km.
Podobnie do Astrid przeszedł Karpaty we wschodniej Słowacji.
Ostatnia lokalizacja pochodzi ze środkowej Rumunii.
Ostatni pomiar 24.08.2013 wieczorem

Astrid prawie osiągnęła swój pierwszy cel w Afryce - terytorium Sudanu.

21.08 zakończyła przelot nad Turcją bez większych przerw i spędził noc w pobliżu Iskenderun.
Następnego dnia poleciała 350 km przez Syrię i zakończyła lot wieczorem w okolicach Damaszku.
23.08 odbyła dość krótki lot - 190 km.
25.08 przed godziną 10 Astrid pokonała Zatokę Sueską i pojawiła się w Afryce.
27.08 po południu leciała już nad Saharą w Sudanie.
Wydaje się, że będzie, tak jak w zeszłym roku, poruszać się w pasie sahelu w Sudanie.
Ostatni pomiar 27.08 po południu

Nadal brak interaktywnej mapy na nowy sezon migracyjny.

[myewa]

Mapa interaktywna jest już dostępna w przeglądarce IE10.



Migracja zachodnia: Nick, Adele, Ronja.

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Nadajnik otrzymała jeszcze jedna samica - Emma *(Emma)
Jeszcze nie wiadomo jaki kierunek migracji wybierze?
Brak jest o niej informacji.

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 3.09.2013
Wszystkie sześć bocianów NABU jest w drodze (Astrid, Michael, Gustav, Emma, Ronja, Adele).

Emma (*Emma) jest sąsiadką Gustava, gniazdowała w sąsiedniej wsi (tak wynika z dziennika podróży). Wybrała wschodni kierunek migracji.



Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma (*Emma)

Gustav i Emma podobno wyruszyli razem ze swoich gniazd (Gustav z Pahlen, Emma z Tielenhemme) w niedzielny poranek 1.09.2013 , około 9:00.
Prawdopodobnie lecą razem z innymi bocianami.
W pierwszym etapie przenieśli się do Polski, trasą, trochę bardziej na północ niż inne bociany z nadajnikami.
Dolecieli aż do Kalisza. Wszystkie ich lokalizacje są blisko siebie, spali na tym samym dachu, szukali pożywienia na tych samych łąkach. Jak długo będą lecieć razem?
Ich ostatnie pomiary: 2.09.2013

Michael opuścił Rumunię 30.08 a wieczorem doleciał do europejskiej części Turcji.
Następnego dnia rano przekroczył cieśninę Bosfor.
Niestety brakuje tutaj dokładnych lokalizacji, więc nie wiadomo gdzie dokładnie leciał.
3 dni leciał przez Turcję. Po przekroczeniu gór Turus zatrzymał się w Pobliżu Adana.
Z tego miejsca skierował się do zatoki Iskenderun.
Ostatni pomiar 2.09.2013

Astrid osiągnęła cel podróży - znalazła żerowisko w Sudanie.
Od 29.08 jest w tym samym obszarze, około 60 km na wschód od Nilu i już porusza się na niewielkie odległości.
Zatrzymała się w tym samym obszarze, co w roku poprzednim (teraz jakieś 20 km bardziej na północ niż w 2012).
Tak jak w poprzednim roku wybrała na swoje zimowe wakacje Sudan a nie Czad.
Ostatni pomiar 2.09.2013


Migracja zachodnia: Adele, Ronja.

Nick Nie został uwzględniony na nowej mapie wędrówek.

Ronja osiągnęła cel podróży - dotarła do Hiszpanii pod Madrytem.
Celem jej podróży była dzielnica Vaciamadrid. Zimuje tam duża liczba bocianów z zachodniej Europy.
W poprzednich latach zimowały tam: Nick, Adele, Helmut.
Ronja musiała tu zimować w poprzednim roku.
Dobrze orientuje się w okolicy. Odwiedziła dzielnicę Handlową i wysypisko śmieci.
Ronia szybko dostała się do Hiszpanii.
28 i 29.08 jej dzienne etapy wynosiły 260 i 350 km. Przeleciała wtedy Francję i Pireneje blisko wybrzeża Adriatyku.
31.08 była już w Vaciamadrid.
Ostatni pomiar 2.09.2013

Adele rozpoczęła wędrówkę 1.09.2013.
Najpierw poleciała 30 km na północ i zatrzymała przed Bremą.
Drugi etap był też krótki - 30-35 km, przeleciała nad Bremą.
Ostatni pomiar 2.08.2013

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 6 i 9.09.2013



Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma (*Emma)

Astrid 5.09 poleciała ok 85 km na południe.
Zastanawiające jest, co atrakcyjnego jest tam dla bocianów?
Na mapie jest tam jeszcze Sahara, ale jednak znalazła tam coś do jedzenia.
Powoli zbliża się do Chartumu i nawadnianych pól Wad Medani.
Od 6.09 jednak nie poleciała dalej. Porusza się na odcinkach 5 km.
Ostatni pomiar 8.09

Michael jest w Afryce, podróżuje przez Egipt.
2.09 osiągnął zatokę Iskenderun i zatrzymał się we wsi na skraju gór.
3.09 przeleciał 360 km a noc spędził w Damaszku.
Etap 4.09 to 210 km, zakończony blisko Ammanu.
5.09 zakończył lot na półwyspie Synaj, zaledwie kilka kilometrów od Zatoki Sueskiej.
Przelatywał Zatokę 6.09 w najwęższym miejscu.
Wieczorem dotarł do doliny Nilu na północ od Luxoru, w pobliżu Qena.
7.09 obrał kierunek południowo-zachodni, czyli do Czadu (żerował najpierw w Czadzie w poprzednich latach).
Ostatni pomiar 8.09

Rekordowe etapy Emmy i Gustava.
Gustav i Emma wciąż podróżują razem, oraz w dużej grupie z innymi bocianami.
3.09 udali się z Kalisza w kierunku południowo-wschodnim, przelecieli obok Krakowa, a następnie przekroczyli Karpaty i już spędzili noc w Rumunii.
Podczas tego etapu pokonali 600 km
Tak ogromne odległości bociany pokonują w Europie bardzo rzadko.
4.09 byli już w Bułgarii.
5.09 przelecieli nad cieśniną Bosfor, a wieczorem zatrzymali się w Anatolii, pod miastem Eskisehir.
7.09 dotarli do zatoki Iskenderun i znalexli miejsce do spania na drzewach, na skraju grani.
Ostatnia lokalizacja jest w nocy w Libanie z gór na wschód od doliny Bekaa.
Na mapie jednak widać, że są już w górach poza granicami Libanu, na terytorium Syrii.
Ostatni pomiar Emmy 9.09
Ostatni pomiar Gustava 8.09

Migracja zachodnia: Adele, Ronja.

Ronja zachowuje się nieco inaczej niż pozostałe bociany z zachodniej Europy, które zimują w Vaciamadrid.
Ona nie szuka pożywienia na wysypisku położonym w pobliżu miasta lecz 7,5 km na południe od Vaciamadrid na terenie zakładu, który zajmuje się recyklingiem. Obiekt ten traktuje odpady zgodnie z dyrektywami Unii Europejskiej.
Nie pozostaje również w stawach żwirowych El Porcall ale w strefie przemysłowej w pobliżu miasta Pinto.
7.09 była jednak na wysypisku pod Vaciamadrid.
Ostatnie dni spędziła na dachach w dzielnicy handlowej .
Ostatni pomiar 7.09

Adele zatrzymała się 2 dni w Bremie, zanim udała się do Holandii.
Najwyraźniej nie spieszy się do Hiszpanii.
8.09 zakończyła etap 80 km na północny-wschód od Paryża.
Zachowania migracyjne bocianów lecących do Hiszpanii są zupełnie inne. Nie mają tam daleko więc się nie spieszą.
Ostatni pomiar 8.09

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 12.09.2013



Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma (*Emma)

Michael osiągnął cel podróży - żerowiska w Czadzie.
10.09 pokonał granicę Sudan/Czad. Potrzebował 3 dni aby pokonać Saharę od tamy w Asuanie.
Jego dzienne etapy - 350-500 km.
W miejscu, gdzie doleciał teraz jest pora deszczowa (pas Sahelu) i krajobraz przypomina sawannę.
Ostatni pomiar 10.09

Trudno stwierdzić, czy Gustav i Emma nadal lecą razem.
Ich pomiary to 1 dzień różnicy.
Na pewno w nocy 8/9.09 byli razem w górach poza granicami Libanu, na terytorium Syrii.
Lecą znaną trasą przez Izrael, minęli Morze Martwe.
Jak przypuszczałam poprzedni pomiar był 9.09 w nocy lub o poranku.
Ostatni pomiar Emmy 9.09 wieczorem.
Ostatni pomiar Gustava 10.09

Astrid nadal na tych samych terenach w Sudanie.
Ostatni pomiar 11.09

Migracja zachodnia: Adele, Ronja.

Adele zrobiła przerwę we Francji.
Nawet odwiedziła wysypisko śmieci pod Paryżem.
Ostatni pomiar 11.09

Ronja nadal pod Vaciamadrid.
Porusza się między:
- Przemysłowa dzielnica Pinto.
- Oczyszczalnia ścieków.
- Zielone użytki nad rzeką Manzanares (zwłaszcza w godzinach porannych).
- Wysypisko Vaciamadrid (głównie w południe).
- Stawy El Porcall (miejsce noclegu).

[myewa]

Są już informacje o "nowych" bocianach biorących udział w projekcie.

Emma nie była zaobrączkowana, więc nic nie wiadomo o jej wieku i dotychczasowym życiu.
Gniazdowała w małej wiosce Tielenhemme nad rzeką Eider.
Wychowała w tym trudnym roku ze swoim partnerem aż 4 młode.
Zdolne bociany.
Jak pisałam, jest sąsiadką Gustava, który gniazdował w pobliskim Pahlen, nad tą samą rzeką.

Ronja jest tegoroczną i nową partnerką Michaela (w poprzednich latach był z Astrid).
(Astrid spóźniła się ale nie stoczyła walki z nową samicą.)
Wychowali w tym roku 3 młode.
Została zaobrączkowana jako pisklę w czerwcu 2010 roku w pobliżu Bremen (Niemcy).
Ma zaledwie 3 lata.

Informacje o wszystkich bocianach NABU -> http://www.nabu.de/aktion...weristwer/#emma

Emma (*Emma) wybrała migrację wschodnią.
Ronja wybrała migrację zachodnią.

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 16.09.2013



Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma (*Emma)

Michael w Czadzie.
12.09 przeleciał jeszcze 250 km na zachód.
Wszystkie bociany dolatujące do Czadu w tym roku, żerują od razu po przekroczeniu granicy, w prowincji Wadi Fira.
Michael postąpił inaczej. Poleciał od razu do środkowego Czadu.
Od 13.09 poruszał się tylko 80 km dziennie. Musiał zrobić przerwę i wykorzystać obecnie obfite żerowiska.
Nie jadł prawdopodobnie w ciągu ostatnich 22 dni, a jeżeli już, to niewiele podczas wieczornych postojów.
Jego zachowanie wskazuje, że zmierza do Jeziora Czad, gdzie co roku spędza afrykańskie wakacje. Czas pokaże, gdzie się uda?
Ostatni pomiar 14.09

Emma i Gustaw zbliżają się do Czadu. Lecą jednak osobno.
Rozdzielili się w Izraelu.

Emma 9.09 wieczorem zatrzymała się nad Morzem Martwym w Izraelu.
10.09 przeleciała nad półwyspem Synaj, a w godzinach południowych pokonała Zatokę Sueską. Noc spędziła na skałach na pustyni.
11.09 doleciała do Nilu i lecąc wzdłuż doliny rzeki dotarła po ok 380 km do Assuanu.
12.09 przecięła jez. Nasera, przebyła granicę Egipt/Sudan, przeleciała 380 km.
13.09 zmieniła kurs na południowy-zachód.
Przeleciała niemalże cały dystans przez Sudan, do Czadu, przez Saharę.
Do granicy zostało jej zaledwie 200 km.
Ostatni pomiar 15.09

Gustaw zrobił sobie krótką przerwę w Izraelu.
10.09 był jeszcze w Izraelu, a 11.09 na pustyni blisko Asuanu.
Nadrobił i dogonił Emmę. Spędzili noc w odległości 75 km od siebie (Emma blisko doliny Nilu, Gustaw dalej na zachód, na pustyni).
Gustav również leciał przez Saharę do Czadu, prawie osiągniął granicę.
Ostatni pomiar 15.09

Astrid nadal na tym samym obszarze w Sudanie.
Ostatni pomiar 11.09

Migracja zachodnia: Adele, Ronja.

Adele do 14.09 rano znajdowała się nadal na wysypisku w miejscowości Claye-Souilly , która znajduje się zaledwie 50 km na wschód od Paryża.
Ostatni pomiar 13.09

Ronja nadal na tym samym obszarze pod Vaciamadrid (Hiszpania).
Ostatni pomiar 14.09

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 16.09.2013

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma (*Emma)



Gustaw i Emma osiągnęli cel podróży 15.09.2013, dotarli do Czadu.
Rekordowo szybko dotarli do pierwszych żerowisk w Afryce - 16 dni (6 dni krócej niż Michael).
Gustav i Emma wyruszyli w podróż 20.08, Michael - 1.09. Lecieli do Czadu bardzo zbliżoną trasą.

Emma przeleciała 15.09 dystans 400 km, przekraczając granicę Sudan/Czad.
16.09 przeleciała jakby spacerkiem 140 km, minęła stolicę prowincji - Abeche.
Następnego dnia pozostała na terenie bezdrzewnym.
Ostatni pomiar 17.09

Gustav zatrzymał się w Czadzie 160 km dalej na północ niż Emma.
Na pierwszy postój wybrał teren w sąsiedztwie pustyni, z nielicznymi drzewami, gdzie pozostał do 17.09.
Następnego dnia poleciał 150 km na zachód.
Ostatni pomiar 18.09

Michael - Czad
14.09 poleciał 70 km na południe.
Zatrzymał się w pobliżu stolicy prowincji Ati.
Ostatni pomiar 17.09

Astrid przeniosła się 15.09 około 60 km na południe.
Ma już zaledwie kilka km do jednego najbardziej urodzajnych, nawadnianych regionów w Sudanie - Kassala.
Położony jest nad rzeką Nahr Atbara (dopływ Nilu).
Z samolotu wygląda tak:
Zdjęcie Panoramio http://www.panoramio.com/...r=kh.google.com
Ostatni pomiar 17.09

Migracja zachodnia: Adele, Ronja.

Adele zmierza przez Francję.
15.09 poleciała ok 240 km na południowy-zachód.
16.09 - przeleciała zaledwie 80 km.
Najwyraźniej zmierza do Bordeaux i chce przelecieć przez Pireneje na zachodzie.
Ostatni pomiar 17.09

Ronja zmieniła miejsca pod Madrytem.
16.09 poleciała kilka kilometrów na południe i zatrzymała się na chwilę w dolinie rzeki Jarama.
Tutaj, na południe od miasta San Martin de la Vega, dolina rzeki jest szerszy i naznaczona wieloma zielonymi polami.
Następnego dnia wróciła na północ, na wysypisko.
Noc spędziła na antenie nadawczej rozgłośni radiowej Hiszpanii. Na tamtejszych antenach gnieżdżą się hiszpańskie bociany, więc prawdopodobnie Ronja miała towarzystwo.
Anteny pod Vaciamadrid z kolonią bocianów:
Zdjęcie Panoramio http://www.panoramio.com/...r=kh.google.com
Ostatni pomiar 17.09

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 26.09.2013

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma (*Emma)


Michael leci do jeziora Czad?
22.09 znajdował się ok 50 km na północ od jeziora Fitri.
Dzień wcześniej spędził na północ od miasta Ati.
Wygląda jakby udawał się do jeziora czad gdzie spędzał zimowe wakacje w poprzednich latach. Do J. Czad ma jeszcze 250 km.
Ostatni pomiar 22.09

Gustav i Emma być może spotkali się ponownie.
Rankiem 19.09 ich lokalizacje były tylko kilometr od siebie.
Gustav przyleciał z północnego wschodu. Teraz natomiast przeniósł się 95 km na południowy-zachód i osiadł na głównej drodze z Ati do Oum Hadjer.
Ostatni pomiar 23.09

Emma następnie poleciała na zachód i znajduje się 50 km na północ od miasta Ati i 70 km na północny-zachód od Gustawa. Teren wygląda bardzo interesująco. Liczne suche koryta rzek wydają się być wypełnione wodą podczas pory deszczowej.
Ostatni pomiar 24.09

Astrid jednak nie poleciała do nawadnianej krainy Kassale, ale wzięła kurs na południowy-zachód.
Jest na sawannie poprzecinanej przez wadi. Z satelity widać również prostokątne pola uprawne.
Ostatni pomiar 25.09

Migracja zachodnia: Adele, Ronja.

Adele osiągnęła cel podróży - Vaciamadrid (Hiszpania)
Zakończyła podróż 23.09. Osiągnęła żerowisko jako ostatnia z bocianów NABU.
Wyruszyła z Bergenhusen (Niemcy) 31.08. Podróż do Hiszpanii zajął jej 24 dni.
21.09 przelatywała przez Pireneje na zachodzie, o ok 60 km na wschód od wybrzeża w pobliżu miasta Saint-Jean-Pied-de-Port.
Wieczorem dotarła do Alfaro i tam spędziła noc, a rano poleciała dalej.
W Vaciamadrid śpi w okolicy stawu El Porcal a żerowisko ma na wysypisku śmieci.
Ostatni pomiar 25.09


Ronja powróciła na wysypisko ale nocuje za antenach telewizji hiszpańskiej.
Ostatni pomiar 23.09

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 3.10.2013

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma (*Emma)



Michael - Czad.
Jednak nie leci na razie do Jeziora Czad. Pozostał na zachód od Jeziora Fitri.
Wykonuje dłuższe przeloty dzienne. N.p. 29.09 poleciał 65 km na poludnie a wieczorem wrócił w miejsce, z którego wystartował.
Ostatni pomiar 1.10.
Emma - Czad.
Znacznie oddaliła się od Gustava. Najpierw była na północ od Jez. Fitri, a ostatnio na zachód od jeziora.
29.09 Emma była blisko Michaela.
Ostatni pomiar 3.10.

Gustav - Czad.
Pozostał w rejonie Ati, ale teraz jest na północ od miasta.
Ostatni pomiar 2.10.

Astrid - sUDAN.
Wędruje w widłach Nilu, małymi etapami na południe. W ciągu ostatniego tygodnia przemieściła się ok 25 km.
Ostatni pomiar 1.10.

Migracja zachodnia: Adele, Ronja.

Obie bocianice bez zmian pod Vaciamadrid (Hiszpania).
Ronja. Ostatni pomiar 1.10.
Adele. Ostatni pomiar 30.09.

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 10.10.2013

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma (*Emma)


Michael - Czad.
Pozostał na zachód od Jeziora Fitri. W ostatnich dniach porusza się po mniejszym obszarze.
Ostatni pomiar 8.10.

Emma - Czad.
Ostatnio jest na zachód od Jeziora Fitri. Od 10 dni porusza się po dość dużym obszarze, który rozciąga się z północy na południe 75 km i ze wschodu na zachód 45 km
7.10 Emma i Michael zatrzymali się bardzo blisko siebie.
Ostatni pomiar 7.10.

Gustav - Czad.
Najpierw 6.10 poleciał 75 km, zbliżył się do Michaela i Emmy i odwiedził rejony, na których oni byli, na północ od Jez. Fitri.
Następnego dnia zawrócił jakieś 60 km.
Gustaw znajduje się ok 200 km od Michaela i Emmy.
Ostatni pomiar 9.10.

Asrid - Sudan
Ostatni pomiar 7.10.2013

Migracja zachodnia: Adele, Ronja.

Obie bocianice bez zmian pod Vaciamadrid (Hiszpania).
Ronja. Ostatni pomiar 11.10.
Adele. Ostatni pomiar 10.10.

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 18.10.2013

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma (*Emma)


Michael opuścił Czad, poleciał na zachód.
14.10 minął dorzecze Jeziora Czad i wylądował po ponad 400 km w południowej Nigerii.
Zrobił tak podobnie jak w poprzednich latach - tylko dość wcześnie.
17.10 przeniósł się 110 km na południe, z wizytą w północnej Nigerii.
Ostatni pomiar 17.10.2013

Emma - Czad.
U Emmy nie ma zmian. Nadal jest na płaskiej sawannie między Ndżamena i jez. Fitri.
Ostatni pomiar 15.10.2013

Gustav - Czad.
11.10 przeniósł się jeszcze dalej na wschód, 130 km.
Porusza się na nowym żerowisku na bardzo małym obszarze.
Pomiary są tylko 100 m od siebie.
Można uwierzyć, że Gustavowi coś się stało. Ale pomiary nie są wystarczająco regularne. Więc prawdopodobnie nic się nie stało. Obszar znajduje się w korycie rzeki wadi, na którym rośnie wiele drzew. Prawdopodobnie Gustav napotkał dobre źródło żywności i nie musi dużo latać.
Ostatni pomiar 15.10.2013

Asrid - Sudan
8.10 poleciała w kierunku Chartumu. Na nowym żerowisku pozostała tylko 2 dni.
11.10 poleciała 190 km na południe. Znalazł się w widłach Nilu Białego i Błękitnego.
12.10 poleciała jeszcze dalej na południe ok 130 km.
Pozostała na małych polach uprawnych.
Ostatni pomiar 15.10.2013

Migracja zachodnia: Adele, Ronja.

Obie bocianice bez zmian pod Vaciamadrid (Hiszpania).
Ostatni pomiar 16.10.2013

[myewa]

Wiadomość z Dziennika podróży w dniu 23.10.2013

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw, Emma*(Emma)


Michael na Jeziorze Czad, Nigeria.
Był już w Nigerze, potem zapuścił się do Nigerii.
18.10 poleciał ok 100 km w Nigerii do granicy z Czadem.
Teraz spędza dni w północnej części basenu Jeziora Czad. Przebywa wyłącznie na terytorium Nigerii.
Ostatni pomiar 23.10.2013

Emma - Czad.
Porusza się tylko lokalnie 75 km na zachód od J. Fitri gdzie biegną koryta rzek wadi.
Wędruje na powierzchni 8X8 km. To jest bardzo mało jak na warunki w Afryce.
Ostatni pomiar 23.10.2013

Gustav - Czad
Też nigdzie się nie oddala. Jego żerowisko jest jeszcze mniejsze - 7X7 km.
Noce 16 - 18.10 spędzał na tym samy drzewie. Można to stwierdzić na podstawie dokładnych nocnych pomiarów.
Ostatni pomiar 24.10.2013

Astrid - Sudan
Ostatnio przeszukiwała tereny uprawne w widłach Nilu.
Po czym poleciał ponownie na północ, znalazła się nad Błękitnym Nilem.
Ostatni pomiar 22.10.2013

Bociany znajdują dogodne żerowiska obfitujące w pożywienie. Jak tak dalej będzie, następnym razem zrobię mapki w dużym zbliżeniu.

Migracja zachodnia: Adele, Ronja.
- Hiszpania, Vaciamadrid.

Ostatnie pomiary 22.10.2013