[Romek]

Max rozpoczęła podróż na południe. 5 września w godzinach porannych opuściła swoje gniazdo w Tüfingen i skierowała się na południowy-zachód. Wczoraj wieczorem była już we Francji, ok. 50 km na południe od Lyonu.

[myewa]

Kolejny bocian w podróży. Max to bocianica (dostała męskie imię zanim stwierzono jej płeć).
W zeszłym roku wyruszyła kilka dni wcześniej, bo 31 sierpnia.

Wiadomości o wędrówkach Max znajdziemy:
strona francuska "Naturhistorisches Museum Freiburg" -> http://www2.fr.ch/mhn/de/
Storchenhof Loburg Forum -> http://www.storchenhof-lo...92580&start=250

W tym roku Max ze swoim partnerem wychowała 3 młode.
Na stronie francuskiej są piękne zdjęcia Max i jej rodziny http://www2.fr.ch/mhn/new...?web=mhn&loc=fr (przewinąć w dół)

[Romek]

13 września,
Max przebywa w dobrze sobie znanym miejscu - "Parque Regional del Sureste" (kilka kilometrów na południowy-wschód od Madrytu).

[bazylia]

Pozwolę sobie uzupełnić wiadomości o Max - tłumaczenie strony francuskiej

"W ubiegłą środę Max znalazła się w Montpellier, gdzie spędziła noc praktycznie w mieście. Następnego dnia przekroczyła granicę z Hiszpanią w Pirenejach, kierując się na południowy zachód. W sobotę wieczorem znalazła się 120 km od Madrytu i dzień później przybyła do regionu, który doskonale zna - spędziła tam zimę 2008/2009 oraz bywała tam wiele razy podczas migracji w przeszłości. Jest to "Parque Regional del Sureste" koło Madrytu. Czy Max będzie kontynuować swoją podróż już dziś, czy zostanie kilka dni? Czy zostanie na całą zimę? "

Dotychczasowa trasa przelotu Max (źródło: http://www2.fr.ch/mhn/new...?web=mhn&loc=fr

[bazylia]

Na stronie francuskiej znalazłam ciekawe informacje o Max

Wykluła się ok. 20.V. 1999. Nadajnik satelitarny założono jej 5.VII.1999 - jest więc chyba w tej chwili bocianem z najdłuższym GPS-owym stażem .
Imię nadano jej, jak pisała wyżej Myewa, zbyt pochopnie - kiedy nie znano jeszcze jej płci - na cześć Maxa Bloesch'a, który zajmował się reintrodukcją bocianów w Szwajcarii.

Mama Max została oznakowana w Niemczech w Mannheim w 19.6.1997 r. We wrześniu tego samego roku, po rozpoczęciu jesiennej wędrówki, została schwytana - była osłabiona i wymagała leczenia. Trafiła do lecznicy dla dzikich zwierząt przy Muzeum Historii Naturalnej we Fribourgu. Kiedy odzyskała siły wypuszczono ją na wolność w okolicy Avenches. Tu osiedliła się na stałe i tutaj "wydała na świat" Max

Swoją pierwszą jesienną podróż Max rozpoczęła już 8.VIII. 1999 r i zakończyła ją w Maroku. Ale w kwietniu 2000 r, przez Giblartar, powróciła do Hiszpanii i spędziła lato na południe od Madrytu. Jesienią powróciła do Maroka i Algierii - tam przebywała przez zimę. Jednak na lato znowu powróciła do Europy (pogranicze Szwajcarii, Francji i Niemiec)

W marcu 2002 r Max przybyła do Mühlhofen (jest to miasto nad Jeziorem Bodeńskim, w powiecie (?) Konstancja). Znalazła nawet partnera, ale ... opuściła go po kilku dniach i poleciała ok. 6 km dalej w kierunku miasta Salem. Znalazła nowego partnera, zajęła gniazdo na drzewie. Było to ... jedyne w tym rejonie gniazdo z kamerą

Rok 2002 był także pierwszym, kiedy Max została mamą i to nie byle jaką. Z trzech złożonych przez nią jaj wykluły się dwa, jednak jedno pisklę zmarło. Max została więc mamą zastępczą - podłożono jej bocianka, który został sierotą - bocianica zaakceptowała go i wykarmiła na równi ze swoim rodzonym dzieckiem

Max nie zmieniła swoich zwyczajów podróżniczych. Każdą zimę spędza w Maroku lub w Hiszpanii. Jak będzie tym razem?

Max ze swoimi dziećmi źródło: http://www2.fr.ch/mhn/new...omepic_max8.asp

[bazylia]

Max nadal znajduje się koło Madrytu Po przebyciu w ciągu zaledwie tygodnia około 1600 km zrobiła sobie przerwę. Wypoczywa czy ... zamierza zostać na dłużej ?

Z okazji "dziesięciolecia Max" w czasopiśmie "Nos Oiseaux" ("Nasze ptaki" ) ukazał się artykuł (w języku francuskim) podsumowujący obserwacje jej wędrówek i życia.

Streszczenie artykułu w jęz. polskim

[myewa]

Max jest już niemalże tak słynna i zasłużona jak Księżniczka ze storchenhof-Loburg.

Wyczyny Max będą jeszcze długo służyły poznawaniu zwyczajów bocianów białych.
Powodzenia ...

[bazylia]

Są także wiadomości o Max
W dn. 12-24.09 przebywała na południowy wschód od Madrytu, a w piątek przemieściła się wzdłuż rzeki Tag, 65 km na zachód od Toledo (spędziła w nim 2 noce, w zachodniej części miasta).

źródło: http://www2.fr.ch/mhn/new...?web=mhn&loc=fr

Jako, że mapa na stronie Freiburg mi się nie podobała, zrobiłam swoją, w większym zbliżeniu oczywiście zaznaczyłam miejsce pobytu Max mniej więcej, wyliczając odległość wg. podziałki.
Satelita


I z nazwami miejscowości, dla lepszego wyobrażenia lokalizacji

[bazylia]

Zaktualizowano mapkę z dotychczasową trasą przelotu Max. Bocianica od ostatniego piątku przebywa na zachód od Toledo (Hiszpania, Kastylia-La Mancha).


źródło: http://www.storchenhof-loburg.info/forum/

[bazylia]

Max wróciła do Madrytu Po czterech i pół dnia pobytu na zachód od Toledo, przeniosła się 50 km na północny-wschód i teraz znajduje się na południe od Madrytu, pomiędzy Pinto i Parque Regional del Sureste (mapka jest wyżej, w poście Romka).


Jednocześnie prowadzący projekt: Adrian Aebischer i André C. Fasel , w odpowiedzi na liczne pytania (jak się domyślam - mailowe) informują, że trójka dzieci Max opuściła gniazdo już 25.07 i nie została wyposażona w nadajniki - nie wiadomo więc gdzie się teraz znajdują

Link do profilu Muzeum we Fribourgu na facebooku - polecam obejrzenie zdjęć, nie tylko ptaków
http://www.facebook.com/p...se/177292592144

[bazylia]

Przez ostatni tydzień Max nadal przebywała na południe od Madrytu, na zachód od Parque Regional del Sureste.
Ciekawa jestem, czy zostanie tam na całą zimę? Wyraźnie nie ma ochoty lecieć dalej ...

Ciekawostka
Muzeum we Fribourgu zostało poinformowane, że grupa ok 40 bocianów spędziła noc pomiędzy Posieux (16 km od Fribourg) i Villars-sur-Glâne (Froideville Moulin Neuf Sainte Apollina - 4 km od Fribourg) - mapa. Były widziane jeszcze dzisiaj o świcie. Spóźnieni podróżnicy do Afryki?


Źródło: MHN Musée

[bazylia]

Max de retour à Tolède/ Est-ce qu'elle sait ce qu'elle veut ?
Max powróciła do Toledo/Czy ona wie czego chce?

Wszystko wskazuje na to, że Max lubi się poruszać po dobrze sobie znanych terenach
Do wtorku (12.10) przebywała w okolicach Pinto, 15 km od Madrytu. Następnie (13.10) przeniosła się 50 km na południe, do Toledo, gdzie przebywała już wcześniej, w dn.24-29.09 oraz we wrześniu 2008 r.


Tę zimę Max chyba zamierza spędzić w Europie


Źródło: MHN Musée

[bazylia]

Fribourg, 25 octobre 2010
La Cigogne blanche Max se trouve toujours en Espagne. Après une excursion à Tolède le 13 octobre, elle est revenue le lendemain à Madrid.
Depuis, elle se trouve à environ 15 km au sud du centre-ville, à l'est de Pinto.

Czyli:
Max nadal przebywa w Hiszpanii. Po wycieczce do Toledo 13.10, następnego dnia wróciła do Madrytu. Znajduje się 15 km na południe od centrum miasta, na wschód od Pinto.



Kilka dni temu Helmut nie zatrzymał się w Pinto - wg. NABU nie miał tam co jeść Ciekawe, co w takim razie trzyma w tym miejscu Max? Inne upodobania kulinarne?

Źródło: MHN Musée

[bazylia]

W przeciwieństwie do Lassego i Helmuta - Max znalazła swoje Eldorado a raczej - do niego wróciła, ponieważ (chyba, jak sadzę) postanowiła przezimować w okolicy Madrytu, gdzie spędzała już zimę 2008/2009 i bywała "przelotem" wiele razy.
Od dwóch tygodni znajduje się 15 km od centrum Madrytu. Wydaje się, że jest jej tam dobrze.


Źródło: MHN Musée

[bazylia]

Z newslettera MHN Musée:

Fribourg, le 8 novembre 2010
La Cigogne blanche Max semble vouloir hiverner près de Madrid. Elle y était arrivée déjà le 12 septembre. Fin septembre et mi-octobre, Max a fait deux excursions vers le sud-ouest avant de retourner dans la région à 15 km de Madrid où elle avait déjà passé l'hiver 2008/2009.
Nous vous souhaitons une bonne semaine!
Adrian Aebischer
André C. Fasel


"Fribourg, 8 listopada 2010
Wydaje się, że Max przezimuje w pobliżu Madrytu. Dotarła tu już 12 września. Od końca września do połowy października, Max dwa razy wyprawiła się na południowy zachód, a potem wróciła 15 km od Madrytu , gdzie spędziła zimę 2008/2009.
Życzymy Wam udanego tygodnia
Adrian Aebischer
André C. Fasel"



Moim zdaniem, Max to mądra i doświadczona bocianica i na pewno wie co robi