BOCIANY INTEGRUJĄ
Zamknięty przez: Monika Nie 15 Mar, 15 11:21 |
"Bociany bez granic" - wędrówka 2014 |
Autor |
Wiadomość |
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Sob 13 Gru, 14 01:35
|
|
|
Nowe pomiary: Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza) - 11.12
Tak, jak można było się spodziewać Picur podążył na południe, tak jak młodociany bocian HN602 z projektu Loburg.
Picur - Zimbabwe !
Ostatni pomiar 11.12.29014, 18:00
Dla porównania trasa HN602:
Picur i HL602 lecieli tą sama trasą, ale osobno.
Na terytorium Zambii Picur wyprzedzał HN602.
W Zimbabwe ich drogi rozdzieliły się.
Picur znowu przekroczył granicę, leciał w Zambii, wzdłuż sztucznego Jeziora Kariba na potężnej rzece Zambezi (która stanowi granicę Zambia/Zimbabwe).
Picur zakończył etap po ponownym przekroczeniu granicy, w Zimbabwe. |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Sob 13 Gru, 14 16:33
|
|
|
Nowe pomiary:
Veca (dorosła samica z Węgier) - 12.12
Dalma (dorosła samica z Węgier) - 11.12
Varbó (dorosła samica z Węgier) - 10.12
Hófogó (roczny bocian z Węgier) - 10.12
Veca i Dalma - Sudan
Obie bocianice przemieszczają się między Al Fashir a El Daein.
Nie spotkały się ze sobą. Najbliżej siebie były 11.12 rano, ok 20 km.
Veca wróciła w okolice El Daein.
Ostatni pomiar 12.12.29014, 18:00
Dalma poleciała w kierunku Al Fashir.
Ostatni pomiar 11.12.29014, 8:32
Niektóre pomiary zostały uzupełnione, w związku z tym trasy bocianic na obecnej mapce różnią się od mapki poprzedniej.
Hófogó - Jest na południowo-zachodnim krańcu Czadu.
28.11 o 16:00 znalazł się na dogodnym żerowisku, na zachód od rzeki Logone.
Pozostaje nadal na tym samym żerowisku.
Ostatni pomiar 10.12.2014, 14:00
Varbó - Jezioro Czad, ostatnio Niger.
Ostatni pomiar 10.12.29014, 12:00 |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Pon 15 Gru, 14 23:43
|
|
|
Nowe pomiary:
Peter (roczny bocian z Węgier) - 14.12
Varbó (dorosła samica z Węgier) - 14.12
Natália (dwuletni bocian ze Słowacji, który dostał nadajnik w 2013) - 13.12
Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza) - 12.12
Peter - Etiopia
Ostatni pomiar 14.12.2014, 6:00
Varbó - Jezioro Czad, z Nigeru przeniosła się do Nigerii
Ostatni pomiar 14.12.2014, 12:00
Od poprzedniej relacji pomiary zostały uzupełnione.
teraz w plątaninie linii można się zagubić.
Poprzednia mapka
Natália - Sudan.
23 i 24.11 był na południowy-wschód od El Daein.
Ostatnio przeniósł się na północny-wschód od Gereida.
Ostatni pomiar 13.12.2014, 12:00
Picur - Zimbabwe
Poleciał dalej na południe, ok 40 km. Znalazł się na obrzeżu Parku Narodowego Hwange.
Ostatni pomiar 12.12.2014, 18:00 |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Śro 17 Gru, 14 18:52
|
|
|
Nowe pomiary: Veca (dorosła samica z Węgier) - 16.12
Veca - Sudan
Oddaliła się od El Daein, ogólnie w kierunku południowo-wschodnim.
Ostatni pomiar 16.12.2014, 18:00
Veca i Horka (4.12) na jednej mapie.
Veca - czerwony kolor linii, pomiary - biały
Horka - żółty kolor linii, pomiary - czarny
Zostały uzupełnione pomiary Horki.
Mapka przed uzupełnieniem brakujących pomiarów Horki.
Pomiary Horki zaznaczyłam czarnym kolorem, pomiary Veci - czerwonym.
Zwłaszcza interesował nas czas 1.11 - 11.11.2014, kiedy to Horka leciała z Czadu do Sudanu.
Bez tych pomiarów mogło wydawać się, że Horka, tak jak Veca, doleciała do Al Fashir.
Było inaczej. Ich drogi rozdzieliły się.
Okazało się, że Horka wyprzedzała Vecę o ok. 1-2 dni lotu.
Horka doleciała prawie do miasta Al Junajnah w Sudanie, po czym skręciła na południe.
Veca leciała za Horką i poleciała dalej na wschód. Dotarła do Al Fashir 7.11.2014.
Horka po dłuższej podróży na południe, a potem na wschód, przyleciała 7.11 w okolice między miastami Nyala a Gereida. |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Czw 18 Gru, 14 23:05
|
|
|
Nowe pomiary:
Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza) - 17.12
Dalma (dorosła samica z Węgier) - 16.12
Picur - RPA
Picur jest pierwszym bocianem z nadajnikiem, który przyleciał w tym roku do RPA.
12.12 od 10:00 stacjonował w parku Narodowym Hwange w Zimbabwe.
To był tylko krótki odpoczynek, rano 13.12 ruszył dalej.
5 dni zajął mu przelot przez Zimbabwe, Botswanę do Republiki Południowej Afrtyki.
Na ogół zatrzymywał się na noc o 16:00 a wyruszał po 6:00. Tylko raz zatrzymał się na dłuższy popas - 15.12 od 10:00 w Botswanie.
Do RPA wleciał 17.12 po godz. 12:00.
Ostatni pomiar 17.12.2014, 18:00
Dalma - Sudan południowo-wschodzni
Prawie bez zmian. Nadal między Al Daein a El Fashir.
Ostatni pomiar 16.12.2014, 11:59 |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Sob 20 Gru, 14 01:09
|
|
|
Nowe pomiary:
Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza) - 18.12
Michal (młodociany samiec ze Słowacji) - 18.12
Dalma (dorosła samica z Węgier) - 18.12
Natália (dwuletni bocian ze Słowacji, który dostał nadajnik w 2013) - 17.12
Picur - RPA
Ten etap podróży na południe zakończył w RPA, przed miastem Schweizer-Reneke.
Zatrzymał się o 12:00 na popas, na polu uprawnym, a o 18:00 usadowił się na drzewie, gdzie spędzał noc.
Ostatni pomiar 18.12.2014, 18:00
Michal - Etiopia
Najpierw poleciał w kierunku Debre Markos, przekroczywszy Nil Błękitny, ale nie doleciał do miasta.
(Nil błękitny zaznaczyłam niebieskimi kropkami.)
W krainie pól uprawnych pod Debre Markos, usytuowanej na wyżu, pozostał tylko na noc.
Następnego dnia 17.12 zmienił kierunek na południowo-wschodni i znowu przeleciał Nil Błękitny.
Gdy znalazł się 17.12 o 18:00 na zachód od Addis Ababa zakończył podróż.
Następnego dnia 18.12 już nie leciał dalej lecz szukał odpowiedniego żerowiska.
Ostatni pomiar 18.12.2014, 18:00
Dalma - Sudan południowo-wschodzni
Prawie bez zmian. Nadal między Al Daein a El Fashir. Poleciała w kierunku Al Fashir.
Ostatni pomiar 18.12.2014, 11:59
Natália - Sudan.
23 i 24.11 był na południowy-wschód od El Daein.
Poprzednio przeniosła się na północny-wschód od Gereida.
Teraz jest na południowy-wschód od Gereida.
Ostatni pomiar 17.12.2014, 12:00 |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Sob 20 Gru, 14 17:42
|
|
|
U bocianów z projektu "Ptaki bez granic" ostatnio wiele zmian.
Nowe pomiary:
Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza) - 19.12
Keszi (młodociany bocian z Węgier) - 24.10 - 19.12
Peter (roczny bocian z Węgier) - 19.12
Dalma (dorosła samica z Węgier) - 19.12
Natália (dwuletni bocian ze Słowacji, który dostał nadajnik w 2013) - 19.12
Picur - RPA
19.12 kontynuował lot na południe przez RPA.
Zwyczaje takie jak poprzednio. Zatrzymał się na popas o 12:00 na polu uprawnym.
A później przeniósł się do małego i płytkiego zbiornika wodnego, gdzie zanocował.
Ostatni pomiar 19.12.2014, 18:00
Keszi - od 24.10 odbył długą podróż przez 3 państwa, teraz jest w Kenii
24.10 o 6:00 Keszi był na wschód od rzeki Atbara w Sudanie. Obudził się i rozpoczął lot na wschód.
O 12:00 był już w Erytrei, ale przez ten kraj tylko przelatywał.
O 16:00 był już na terytorium Etiopii, gdzie zatrzymał się na noc. Kolejny pomiar o 18:00 był w tym samym miejscu.
25.10 o 4:01 obudził się i ruszył dalej.
Podróżował przez Etiopię w kierunku południowo-wschodnim robiąc 2 kilkudniowe przerwy.
Cel swojej podróży w Etiopii osiągnął 2.11.
Jak przelatywał między 6:00 a 12:00 miał taki widok.
Zdjęcie Panoramio (na mapce oznaczyłam cyferką 1) http://www.panoramio.com/...r=kh.google.com
O 2.11 12:00 doleciał na obrzeże Parku Narodowego Yangudi Rassa, gdzie pozostał do 13.12.
Odwiedzał również takie słone "pastwiska" http://www.panoramio.com/...r=kh.google.com
Zdjęcie Panoramio (na mapce oznaczyłam cyferką 2)
Keszi poleciał dalej 13.12 kierując się zasadniczo na południe.
Na ogół leciał między godziną 6:00 a 12:00, a później do wieczora żerował.
W Somalii był 16.12 o 18:00. 17.12 zrobił sobie przerwę w podróży.
18.12 przeleciał Somalię, a 19.12 o 6:00 leciał już na terytorium Kenii.
Ostatni pomiar 19.12.2014, 6:00
Odnalazł się Peter ... w Kenii !
14.12 o 6:00 był
Przez 4 dni brak pomiarów. Peter wtedy leciał przez Etiopię i Kenię.
Odnalazł się w Kenii, gdy 19.12 o 6:00 obudził się nad Jeziorem Turkana.
Przeleciał nad jeziorem i ruszył na południe.
O 12:00 od Równika dzieliło go jeszcze 150 km.
Ostatni pomiar 19.12.2014, 12:00
Dalma - Sudan południowo-wschodni
18.12 poleciała w kierunku Al Fashir i znowu znalazła się po zachodniej stronie miasta.
Ostatni pomiar 19.12.2014, 11:59
Natália - Sudan.
Od 17.12 jest na południowy-wschód od Gereida.
Ostatni pomiar 19.12.2014, 4:10 |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Nie 21 Gru, 14 12:40
|
|
|
Nowe pomiary:
Peter (roczny bocian z Węgier) -20.12
Michal (młodociany samiec ze Słowacji) - 19.12
Keszi (młodociany bocian z Węgier) - 20.12
Veca (dorosła samica z Węgier) - 20.12
Dalma (dorosła samica z Węgier) - 20.12
Michal, Peter, Keszi (Veca)
Michal (19.12) i Keszi (15.12)
Michal - Etiopia
Zadomowił się na żerowisku, na zachód od Addis Ababa, na którym jest od 17.12.
Ostatni pomiar 19.12.2014, 18:00
Peter - Kenia, kontynuował lot
19.12 po 12:00 kontynuował lot na południe.
Przeleciał przez Park Narodowy Kerio Valley i w parku zanocował.
Do Równika zostało mu 40 km.
Ostatni pomiar 20.12.2014, 4:00
Pomiary Petera zostały uzupełnione:
14-18.12 leciał przez Etiopię. Zrobił tylko 2 kilkunastogodzinne postoje 16.12 i 17.12.
15.12 przeleciał ok 125 km od żerowiska Michala.
Bociany nie spotkały się.
Michal przybył na żerowisko koło Addis Ababa 17.12, a Peter przelatywał dość blisko ale wcześniej - 15.12
Peter wleciał do Kenii 18.12 po 10:00.
Noc 18/19.12 spędził nad Jez. Turkana.
Keszi - Kenia
19.12 do 12:00 leciał jeszcze na zachód, równolegle do Równika.
Znalazł dogodne żerowisko w dużej dolinie rzeki typu Wadi i na nim pozostał.
Ostatni pomiar 20.12.2014, 14:00
Veca i Dalma
Veca leci na wschód wzdłuż granicy Sudan/Sudan Południowy.
15 i 16.12 Veca była na południowy Zachód od El Daein w Sudanie.
17.12 ruszyła szybko do granicy z Sudanem Południowym.
Raz jest na terytorium Sudanu a raz na terytorium Sudanu Południowego.
Ostatni pomiar 20.12.2014, 6:00
Tą samą trasą wcześniej podróżowały: Horka, Picur, Michal, bociany z projektu Loburg HN602, HN605 i HN603, HL430, HL452 i 449.
Dalma - Sudan południowo-wschodni
18.12 poleciała w kierunku Al Fashir i znalazła się po zachodniej stronie miasta.
20.12 przeleciała na stronę wschodnią.
Ostatni pomiar 20.12.2014, 11:59
Veca i Dalma przemieszczały się w Sudanie między El Daein a Al Fashir.
Chociaż były blisko siebie a ich trasy przecinały się, to prawdopodobnie się nie spotkały.
Najbliżej siebie były według moich ustaleń 10.12 o 18:00.
_________________________________________
Edytowane 22.12.2014
Peter - Przeleciał Równik. Jest w Tanzanii.
20.12 leciał dalej przez Kenię. Wyruszył po 6:00, przed 8:00 przeleciał Równik.
O 16:00 zatrzymał się tuż przy granicy z Tanzanią, ok 1,2 km.
21.12 rankiem wleciał do Tanzanii i dalej kierował się na południe.
Ostatni pomiar 21.12.2014, 12:00
__________________________________________
Michal (młodociany bocian z Węgier) jest na tym samym żerowisku co Su PLG 5P311 (roczny bocian z Polski) i HN607 (młodociany bocian z Niemiec).
Michal - linie niebieskie
Su- ostatni pomiar kolor czerwony
HN607 - pomiary kolor żółty
Na pewno Michal i HN607 spotkali się 19.12 o 18:00.
Czy spotkali się z Su, trudno określić, ale jest to prawdopodobne. |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Sob 27 Gru, 14 01:03
|
|
|
Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza) - 25.12
Keszi (młodociany bocian z Węgier) - 25.12
Peter (roczny bocian z Węgier) -23.12
Veca (dorosła samica z Węgier) - 22.12
Dalma (dorosła samica z Węgier) - 25.12
Michal (młodociany samiec ze Słowacji) - 23.12
Natália (dwuletni bocian ze Słowacji, który dostał nadajnik w 2013) - 23.12
Picur podróżuje przez RPA
Ostatni pomiar 25.12.2014, 18:00
Keszi - Kenia
19.12 znalazł dogodne żerowisko w dużej dolinie rzeki typu Wadi i na nim pozostał.
Ostatni pomiar 25.12.2014, 6:00
Peter - Leciał przez Tanzanię.
W dalszym ciągu kieruje się na południe.
Ostatni pomiar 23.12.2014, 12:00
Veca leciała wzdłuż granicy Sudan/Sudan Południowy.
Raz jest na terytorium Sudanu a raz na terytorium Sudanu Południowego.
21.12 była w Sudanie Południowym nad Nilem Białym.
22.12 poleciała do Sudanu, obrała kierunek na miasto Ad Damazin.
Ostatni pomiar 22.12.2014, 18:00
Dalma - Sudan południowo-wschodni
18.12 była po zachodniej stronie miasta Al Fashir.
20.12 przeleciała na stronę wschodnią, a 25.12 znowu na stronę zachodnią.
Ostatni pomiar 25.12.2014, 11:59
Michal - Etiopia
Nadal jest na zachód od Addis Ababa (od 17.12).
Ostatni pomiar 23.12.2014, 00:01
Natália - Sudan.
Od 17.12 jest na południowy-wschód od Gereida.
Ostatni pomiar 23.12.2014, 16:23 |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Sob 27 Gru, 14 15:12
|
|
|
Veca (dorosła samica z Węgier) - 23.12.2014, 6:00
Veca mogła spotkać się z Astrid (dorosłą samicą NABU).
22.12 były od siebie ok 10 km.
|
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Nie 28 Gru, 14 13:30
|
|
|
Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza) - 26.12
Peter (roczny bocian z Węgier) -27.12
Michal (młodociany samiec ze Słowacji) - 27.12
Natália (dwuletni bocian ze Słowacji, który dostał nadajnik w 2013) - 27.12
Picur zatrzymał się w RPA.
Ostatni pomiar 26.12.2014, 10:00
Michal - Leci przez Etiopię.
Opuścił definitywnie tereny pod Addis Ababa 25.12 po 6:00.
Ostatni pomiar 27.12.2014, 04:07
Peter - Kontynuował lot przez Tanzanię.
W dalszym ciągu kieruje się na południe, nie spieszy się jednak.
27.12 zawrócił na północ.
Ostatni pomiar 27.12.2014, 12:00
Natália - Poleciała na północno-zachodni kraniec Sudanu.
Opuściła tereny koło miasta Gereida.
Ostatni pomiar 27.12.2014, 16:00
Nie daję mapki gdyż trudno odróżnić pomiary aktualne od zeszłorocznych. |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Pon 29 Gru, 14 11:58
|
|
|
Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza) - 28.12
Veca (dorosła samica z Węgier) - 28.12
Dalma (dorosła samica z Węgier) - 28.12
Picur - RPA
Ostatni pomiar 28.12.2014, 10:00
Veca - Ponownie Sudan
Ostatni pomiar 28.12.2014, 18:00
Dalma - Wybrała się do ... Czadu
Ostatni pomiar 28.12.2014, 11:59
W grudniu do Czadu (z Sudanu) przyleciał również młodociany bocian Sepp (projekt Bawaria). |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
myewa
Dołączyła: 19 Kwi 2007 Posty: 40209 Skąd: Łódź
|
|
Wysłany: Czw 01 Sty, 15 23:45
|
|
|
Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza) - 30.12
Michal (młodociany samiec ze Słowacji) - 31.12
Peter (roczny bocian z Węgier) -31.12
Natália (dwuletni bocian ze Słowacji, który dostał nadajnik w 2013) - 30.12
Veca (dorosła samica z Węgier) - 30.12
Picur zatrzymał się w RPA.
Ostatni pomiar 30.12.2014, 8:00
Michal - Leciał przez Kenię, pokonał Równik, leci przez Tanzanię.
Ostatni pomiar 31.12.2014, 12:00
Peter - Przeleciał Tanzanię, jest w Malawi.
W dalszym ciągu kieruje się na południe.
Ostatni pomiar 31.12.2014, 10:00
Michal podąża tą samą trasą co wcześniej starszy o rok Peter.
Wcześniej leciał tą trasą Picur.
Natália - północno-zachodni kraniec Sudanu.
Ostatni pomiar 30.12.2014, 8:00
Veca - Ponownie Sudan
Od 23.12 do 26.12 do 6:00 była na terytorium Sudanu Południowego.
Następnie udała się na północ, do Sudanu na tereny rolnicze blisko Nilu Białego, przed miastem Rabak.
Ostatni pomiar 30.12.2014, 6:00
Brak wieści od:
Keszi (młodociany bocian z Węgier) - nie nadaje od 25.12
Hófogó (roczny bocian z Węgier) - 10.12
Horka (dorosły samiec z Węgier) - 4.12
Dalma (dorosła samica z Węgier) - 28.12
Varbó (dorosła samica z Węgier) - 14.12
Nógrád (młodociany bocian z Węgier) nie nadaje od 27.12.2014, można przypuszczać, że nie żyje.
Matúš (młodociany bocian ze Słowacji) nie nadaje od 1.09.2014, można przypuszczać, że nie żyje.
Tura (dwuletni bocian z Węgier, który dostał nadajnik w 2014) nie nadaje od 12.12.2014, można przypuszczać, że nie żyje.
Mező (dwuletni bocian z Węgier, który dostał nadajnik w 2014) nie nadaje od 9.09.2014, można przypuszczać, że nie żyje.
Karolina (dwuletni bocian ze Słowacji, który dostał nadajnik w 2013) nie nadaje od 1.09.2014, można przypuszczać, że nie żyje.
Január (dwuletnia samica z Węgier, która dostała nadajnik w 2014) - została na Węgrzech.
Ostatni pomiar 2.12.2014, 6:00
Igor (młodociany bocian z Węgier)
Najdalej doleciał do Serbii i zawrócił na Węgry. Teraz jest w Rumunii.
Ostatni pomiar 30.12.2014, 17:00
Dalsza wędrówka bocianów, w roku 2015 w nowym temacie -> http://www.bociany.edu.pl...p=119949#119949
Na mapkach w nowym temacie umieściłam pomiary z Sylwestra 31.12.2014:
Natália (dwuletni bocian ze Słowacji, który dostał nadajnik w 2013)
Michal (młodociany samiec ze Słowacji)
Keszi (młodociany bocian z Węgier)
Picur (młodociany bocian z Węgier - dziecko Halasza)
Peter (roczny bocian z Węgier)
Veca (dorosła samica z Węgier) |
_________________ Koniku polny od niepoważnych wierszy naucz mnie od małego być mniejszym (J.Twardowski) |
|
|
|
|
|
|
Forum jest integralną częścią projektu "Bociany Integrują".
Administratorzy nie ponoszą odpowiedzialności za wypowiedzi użytkowników. |