[myewa]

Informacje z Dziennika podróży z dnia 1.11.

Migracja zachodnia: Nick, Adele.

Nick jest pełen niespodzianek. Ostatnią zimę spędził jedynie w okolicy Vaciamadrid.
W tym roku jest inaczej.
Do 27.10 był jeszcze w Vaciamadrid, następnie zatrzymał się w dolinie rzek Manzanares i Tag.
Ostatnia lokalizacja z 29.10 pochodzi z tamy Castrejon, która jest niedaleko od Toledo.
Tutaj spędził noc w pozornie płytkiej strefi brzegowej zbiornika. Wcześniej był na pobliskim składowisku.
Ta droga nie jest nowością, Helmut był tutaj pod koniec jesieni 2009 i 2010.

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Astrid 25.10 przeniosła się 125 km na południowy-zachód, przecinając Biały Nil.
Następnego dnia pokonała 75 km.
Ostatnia lokalizacja z 31.10 pochodzi z sawanny, ok 40 kilometrów na zachód od Nilu.
Coraz bardziej przesuwa się na południe, jest coraz bliżej Sudanu Południowego.

Michael jest nad Jeziorem Czad.
Zachowuje się tak samo jak w poprzednich latach.
Żerował między Jez. Fitri a Jez. Czad ale 28.10 poleciał 230 km w kierunku Jez. Czad.
Wieczorem był już w północnej części jeziora Czad na terytorium Nigru.
Ostatnia lokalizacja z 29.10 w nocy pochodzi z terytorium Nigerii.

Gustaw noce od 24.10 do 30.10 spędzał na tym samym drzewie.
Gdyby nie było pomiarów w ciągu dnia, można byłoby mniemać, że coś mu się stało złego.
Żeruje od miejsca noclegowego w odległości od 2 do 4 km.

Niestety na podstawie kolejnych informacji z dziennika podróży nie mogę określić dokładnej lokalizacji Gustawa.
Są zbyt ogólnikowe.
Nadal mapa nie jest uaktualniona.

[myewa]

Informacje z Dziennika podróży z dnia 8.11.

Migracja zachodnia: Nick, Adele.

Adele i Nick przebywają nadal w Hiszpanii.

Ostatni pomiar umieszczony na mapie: Adele 4.11, ale Nicka niestety 1.10 jeszcze z terenów pod Vaciamadrid.


Nick nadal przebywa nad zbiornikiem Castrejon na rzece Tag. Szuka żywności na niedużym składowisku odpadów 10 km od tamy.
Odwiedzał też kołowe pola irygacyjne wzdłuż rzeki oraz zatrzymywał się na płyciźnie przy ujściu rzeki do zbiornika.

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Astrid do niedawna była nad Białym Nilem, przelatywała z jednej strony na drugą i na terenie pogranicznym między Sudanem a Sudanem Południowym.
Stopniowo zbliżała się następnie do Nilu Błękitnego.
6.11 była już za Błękitnym Nilem na pograniczu Sudanu z Etiopią.
Bardziej preferuje sawannę niż tereny uprawne występujące w tym rejonie Afryki.

Miejsca żerowania Astrid nad Białym i Błękitnym Nilem.


Michael jest nadal na Jeziorze Czad.
Opuścił Nigerię i jest w Czadzie.
Ostatni pomiar 6.11.

Miejsca pomiarów Michaela na postoju między Jez. Fitri a Jez. Czad, oraz miejsce żerowania na Jez. Czad.


Zbliżenie na miejsca zerowania Michaela na Jeziorze Czad, na pograniczu trzech państw.


Gustaw opuścił Czad, przeleciał Sudan i dotarł do granicy Sudanu Południowego.
W ciągu ostatnich 6 dni pokonał 865 km.
1.11 był jeszcze na sawannie w południowo-wschodniej części Jeziora Fitri w Czadzie.
Następnego dnia rozpoczął podróż i codziennie latał ponad 100 km.
7.11 był na południe od sudańskiego miasta Nyala, gdzieś na granicy z Sudanu Południowego.

Niestety nowe pomiary nie zostały jeszcze umieszczone na mapie.

[myewa]

Na mapie zostały uzupełnione pomiary Gustava i Nicka.

Gustav
Mapa weryfikuje moje niedokładne opisy miejsc żerowania i przelotów Gustava.
W Czadzie żerował najpierw w prowincji Batha a wcześniej przeleciał tylko przez prowincję Wadi Fira.
Następnie przeniósł się nieco na wschód do prowincji Ouaddai.
Kolejne jego miejsca żerowania były w Batha i to na dłużej a potem zakreślił trójkąt przy styku czterech prowincji, kolejno: Sila, Ouaddai, Batha, Guera.
Faktycznie w Czadzie był w rejonie na północny-wschód od Jeziora Fitri ale jednak to spora odległość.
2.11 rozpoczął wędrówkę na wschód przez Czad a następnie przez Sudan.
Skręcił na północny-wschód do miasta Nyala, ale potem zdecydowanie na południe i dotarł do Granicy z Sudanem południowym.
Ostatni pomiar 7.11



Bociany Loburg Rocco i Roccy żerowali w Czadzie w prowincjach Batha i Wadi Fira ale bardziej na północy.
Jedynie Rocco przeniósł się bardziej na południe przed wyruszeniem do Sudanu i dlatego teren, na którym żerował pokrywał się z Gustavem.
Natomiast Albert przebywał w Czadzie w podobnych miejscach jak Gustav (zanim poleciał na wschód od Jez. Fitri).

Nick
Ostatnie pomiary zgadzają się z moimi wcześniejszymi opisami.
Ostatni pomiar 6.11

Nick opuścił Vaciamadrid i poleciał do sztucznego jeziora niedaleko od Toledo.


Nick i Adele pod Vaciamadrid.


Ostatnie pomiary Nicka nad zbiornikiem Castrejon.

[myewa]

Informacje z Dziennika podróży z dnia 15.11.

Migracja zachodnia: Nick, Adele.

Nick pozostaje dłużej w zbiorniku Castrejon.
"Helmut" spędził tu tylko bardzo krótki czas a potem poleciał dalej.
Nick porusza się między miejscem noclegu (prawie wyłącznie w płytkiej wodzie zbiornika) a składowiskiem odpadów pod Toledo.
Ostatni pomiar 13.11.


Adele nie rusza się spod Vaciamadrid.
Ostatni pomiar 13.11.


Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Astrid poleciała do źródła Nilu Błękitnego, Jezioro Tana w Etiopii.
7 i 8.11 była jeszcze w okolicach Parku Narodowego Dinder w Sudanie.
Potem udała się na wschód. Do 10.11 do wieczora przeleciała ponad 230 km, a osiadła w pobliżu Jeziora Tana.
Od tego czasu żeruje około 50 kilometrów na północny-wschód od jeziora. Znajduje się na etiopskich wyżynach.
Ostatni pomiar 13.11.


Michael porusza się nieznacznie - zaledwie kilka kilometrów poza miejsce gdzie spędza noce.
Jednak 14.11 około południa zrobił krótką wycieczkę do nigeryjskiej części jeziora Czad.
Ostatni pomiar 14.11


Gustav najwyraźniej chce pozostać w Południowym Darfurze w Sudanie.
Oddalił się od granicy z Sudanem Południowym ok 100 km.
Znalazł teren do żerowania i porusza się w różnych kierunkach.
W porównaniu z odległościami Michała odległości Gustava są odpowiednio duże.
Gustav musi dużo bardziej starać się w poszukiwaniu jedzenia niż Michael.
Zdjęcie satelitarne ujawnia powód - obszar jest bardzo suchy.
Ostatni pomiar 13.11.

[myewa]

Informacje z Dziennika podróży z dnia 22.11.

Migracja zachodnia: Nick, Adele.

Nick bez zmian w zbiorniku Castrejon. Wraca natomiast wciąż w to samo miejsce - na składowisko.
Ostatni pomiar 16.11



Adele nadal pod Vaciamadrid.
17.11 nadajnik GPS wysyłał sygnały co godzinę.
Od 7:55 Adele była na żwirowych stawach.
O 9:00 odczyt został odebrany podczas lotu na składowisko odpadów.
Do 16:00 była na składowisku. O 17:00 była z powrotem nad stawami, a o 18:00 wróciła na nocleg w to samo miejsce co poprzedniego dnia.
Tak spędzała niemalże każdy dzień.
Ostatni pomiar 21.11



Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Astrid w zeszłym tygodniu była w dolinie rzeki na etiopskiej wyżynie. Noce spędziła na drzewach na brzegu rzeki.
18.11 przeniosła się 160 km na południe a 21.11 jeszcze 80 km na południe.
Zatrzymała się w okolicach Debre Markos, na zachód od Miasta.
Przypominam, pod Debre Markos rozciągają się poletka uprawne między licznymi Wadi.
Na jednym z rozlewisk typu Wadi, wokół którego rozciągają się pola uprawne, zatrzymała się Astrid.
Ostatni pomiar 21.11
W tym samym miejscu jest Roccy (bocian niemiecki z Loburg) oraz bardziej na południe Patak (bocian węgierski).

zbliżenie:

Michael nadal jest w Jeziorze Czad, w Czadzie. Przesunął się tylko o 7 km na północ.
Ostatni pomiar 21.11



Gustav musi latać na długich dystansach aby znaleźć dostateczną ilość pożywienia.
16.11 podążył 180 km na północny-zachód.
17.11 udał się z powrotem 90 km na wschód.
18.11 znowu zmienił kierunek. Powinien polecieć do Etiopii wzorem innych bocianów.
Ostatni pomiar 18.11

[myewa]

Migracja zachodnia: Nick, Adele.

Nick - bez zmian. Jednak ostatnie pomiary pochodzą ze zbiornika Castrejon.
Ostatni pomiar 27.11



Adele - wszystko bez zmian.
Mapki nie daję, gdyż porusza się tymi samymi liniami.
Ostatni pomiar 28.11

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Astrid jest na południe od Debre Markos w Etiopii.
Unika miejsc zaludnionych.
Poleciała na tereny wyżłobione przez liczne Wadi zasilające Nil Błękitny.
Ostatni pomiar 28.11

zbliżenie:

Gustav przemierza teraz znacznie mniejsze odległości.
Jest w tym samym rejonie co poprzednio na południu Sudanu.
Chyba dostępność pożywienia zwiększyła się.
Ostatni pomiar 28.11



Michael jest nadal na Jeziorze Czad.
15.11 przekroczył granicę i był w Nigerze ale wrócił do Czadu.
Ostatni pomiar 26.11



Opisy na podstawie mapy, w dzienniku podróży brak nowych informacji.

[myewa]

Migracja zachodnia: Nick, Adele.

Nick wrócił do Vaciamadrid.
Ostatnio był na zachód od Toledo, w zbiorniku Castrejon.
Ostatni pomiar 3.12



Adele bez zmian - w Vaciamadrid.
Ostatni pomiar 3.12

Nic i Adele są znowu blisko siebie.



Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Astrid jest nadal na wschód od Debre Markos w Etiopii.
Ostatni pomiar był z pola uprawnego jednak wcześniej Astrid odwiedzała teren górzysty, ale również wybrała zadrzewienia przedzielające pola.
Ostatni pomiar 4.12

Kolor pomarańczowy - nowe pomiary.

Gustaw jest nadal w tym samym rejonie co poprzednio na południu Sudanu.
Ostatni pomiar 4.12

Kolor żółty - nowe pomiary.

Michael bez zmian - na Jeziorze Czad.
W tym czasie był 2 razy w Nigerze ale znowu wrócił na terytorium Czadu.
Ostatni pomiar 5.12

Kolor błękitny - nowe pomiary.

Najnowsze informacje na podstawie mapy.

[myewa]

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Astrid leci na południe, opuszcza Etiopię.
12.12 była już blisko granicy z Kenią.



Astrid to już trzeci bocian, który leci na południe, do Kenii.
Wykonały już ten sam manewr: Rocco (Loburg) i Olivier (projekt węgierski)

Gustav pozostaje na tym samym terenie co dotychczas, na południu Sudanu.
Zwiększył znacznie pole swojego działania.
10.12 kierował się na południowy-zachód. Czyżby zdecydował się na opuszczenie Sudanu?

Kolor żółty - nowe pomiary.

Michael jest nadal na jeziorze Czad.
Jednak od ostatniej relacji, 5.12, zdecydowanie przeniósł się na zachód, do Nigeru.
Ostatni pomiar 12.12

Kolor błękitny - nowe pomiary.

Migracja zachodnia: Nick, Adele.

Adele i Nick są bez zmian pod Vaciamadrid.
Ostatnie pomiary: Adele - 12.12, Nick - 10.12

[myewa]

Informacje z Dziennika podróży z dnia 19.12 (z dużym opóźnieniem).

Migracja wschodnia: Michael, Astrid, Gustaw.

Astrid była w grudniu w drodze na południe.
15.12.2012 przekroczyła Równik.
19.12 była niedaleko od Jeziora Kitangiri w Tanzanii. Każdego dnia przelatywała ponad 200 km.

Gustav był wciąż w Sudanie, na południu kraju.
Między miejscem żerowania a noclegiem przemieszcza się od 6 do 50 km.

Michael opuścił Jezioro Czad i leciał na południe.
17.12.2012 opuścił północną część jeziora i podążył na południe.
Najpierw zrobił przystanek na brzegach jeziora na terytorium Czadu ale 18.12 poleciał dalej.
Jego ostatnia lokalizacja pochodzi z ostatniej nocy 18/19.12 z okolic stolicy Ndżameny.
Zachowanie Michaela jest zaskakujące gdyż w ciągu ostatnich dwóch lat zawsze przebywał nad Jeziorem Czad aż do wiosennej migracji.

Migracja zachodnia: Nick, Adele.
Brak wiadomości.

Brak aktualizacji na mapie Google.

Wiadomość z Księgi Gości w dniu 8.01.2013:
Hallo liebe Storchenfreunde!
Die Seite wir weiterhin bestehen und in den nächsten Tagen aktualisiert. Über die Festtage ist das leider ausgeblieben. So viel vorweg. Alle Störche sind wohlauf und Astrid ist in Südafrika angekommen.
Kai

Dziennik podróży i mapa będą aktualizowane. Wszystkie bociany mają się dobrze.
Astrid dotarła do Republiki Południowej Afryki.

[myewa]

Astrid - Mapa do poprzedniej informacji.

19.12

Michael jednak nie poleciał do Ndżameny na południe lecz skręcił w Czadzie do Jeziora Fitri.

Dalsza wędrówka grudniowa i styczniowa bocianów NABU w nowym temacie, w r.2013 -> http://www.bociany.edu.pl...p=102546#102546