[Halka]

...klamka zapadła...



źródło: http://bocianyzprzygodzic....php?id=511&p=3

...gdy ostatnie sposoby ratunku upadły, wśród serdecznych przyjacół, psy zająca zjadły...
Ignacy Krasicki

[gersenda]

Halko, to pozwolenie jest właśnie powodem zainicjowania protestu przez Panią Monikę Tielitz. Ponieważ w inny sposób nie dało się pomóc bocianom. Ponieważ nic innego, oprócz akcji protestacyjnej nie można już zrobić. Dlatego nie należy ustawać w informowaniu kogo się da, o tym proteście i możliwości poparcia go. Ponieważ pieniądz rządzi tym światem, pewnie wojsko zrealizuje swój zamiar. Ale niech wiedzą, że mnóstwo ludzi patrzy im na ręce. Teraz pewnie nic nie zrobią, bo jest zbyt duży szum wokół sprawy. Poczekają, aż sprawa przycichnie
Tutaj są wyjaśnienia Pani Moniki w sprawie dokarmiania bocianów. One są dokarmiane w zimie, kiedy ziemia jest zamarznięta , a nie przez cały czas. http://www.tierschutz-mur...en-zeitung.html

Styczeń 2010 : http://www.tierschutz-mur...enner-2010.html
Marzec : http://www.tierschutz-mur...ms/paarung.html
Całą galerię zdjęć można obejrzeć http://www.tierschutz-mur...rschuetzer.html w "Alle Beiträge", na dole strony
Sam rzecznik armii przyznał 9.09., że bociany nie były widziane na terenie lotniska od ponad miesiąca.

[Halka]

Gersendo - dałam się podprowadzić... Zbychur zamieścił post, a ja, pomyślałam, że to jakieś nowe decyzje, potwierdzające zamiar z poprzedniego okresu...
Tak sobie myślę - może to, że bocianki za bardzo nie boją się ludzi, "pracuje" na Ich korzyść...? może pozwolą się schwytać i ...zostaną przetrzymane w bezpiecznym miejscu, przez okres trwania pokazów

...wybacz Gersendo, skorzystałam z Twojego postu, w którym podałaś link do galerii z fotkami i wykorzystałam niektóre z nich, do "składanki"...

http://photopeach.com/album/n7lvix

[bazylia]

Hansi i Lise na youtube
http://www.youtube.com/watch?v=HaACG70Mwo4

Wyjaśnienie:
Otrzymałam maila od Moniki Tielitz - Bocianiej Mamy. Bociany na filmie zamieszczonym na youtube to Lise, Hansi oraz ich dzieci, które nie odleciały na zimę. W tym roku, z 4 młodych bocianków, odleciały tylko dwa.
Monika Tielitz nadal apeluje o podpisywanie petycji. Widocznie sprawa nie jest jeszcze przesądzona (bociany w każdym razie nadal żyją i to jest dobra informacja).
Dokarmiane są jedynie zimą.

[gersenda]

Dziewczyny ! Dostałyście podziękowanie od Pan Moniki Tielitz :

http://www.tierschutz-mur...-uns-leben.html

A Pani Monika dostała również odpowiedź od ministra obrony. Wydaje mi się, że to taki standardowy, biurokratyczny bełkot, że niby przekażą do odrębnego rozpatrzenia, czy, że komuś przekażą. Nawet tłumacz google temu nie daje rady.

Ale chyba nie wszystko stracone. Dlatego, kto może, niech podpisuje i daje link znajomym.

http://www.tierschutz-murtal.at/petition.html

[Halka]

Gersendo, dzięki za przekazanie podziękowań i informacji od Pani Moniki.
Sądzę jednak (myślę,że Bazylia się ze mną zgodzi), że te podziękowania należą się również Tobie, bo to Ty zamieściłaś link do galerii. Należą się też wszystkim, którzy nie pozostali obojętni na apel o ratowanie bocianków.
Miejmy nadzieję, że wreszcie pojawiło się "światełko w tunelu"...

[bazylia]

Halko, jak zwykle - podpisuję się pod Tobą Powiem jeszcze - gdyby nie Gersenda, mogłybyśmy nawet nie wiedzieć o tej petycji ... bo to Ona nagłośniła sprawę w Polsce ...

Dla czytających tylko ostatni post
http://www.youtube.com/watch?v=HaACG70Mwo4

[Halka]

ostatnie wieści z frontu:

http://www.zapodajfote.pl...a5v7686rgst.jpg

źródło: http://bocianyzprzygodzic...id=28199#p28199

[Halka]

...akcja ratowania bocianków zatacza coraz szersze kręgi...

http://www.zapodajfote.pl...u7a1kblpxat.jpg

źródło: http://www.mchportal.com/...-of-a-nest.html

adres tego portału znalazłam na:
http://bocianyzprzygodzic...id=28226#p28226

[bazylia]

Otrzymałam maila od Moniki Tielitz. M.in. przesłała mi odpowiedź, jaką otrzymała z Brukseli.
Sehr geehrte Frau Tielitz!
Zunächst möchte ich mich im Namen unserer steirischen Abgeordneten im Europäischen Parlament, Dr. Hella Ranner, herzlich dafür bedanken, dass Sie sich als besorgte Bürgerin mit Ihrem Anliegen vertrauensvoll an uns wenden!
Dem Europäischen Parlament als Gesetzgeber der EU steht es aber leider nicht zu, Einfluss auf das Bundesheer auszuüben - dem Europäischen Parlament als Institution sind hier also leider die Hände gebunden.
Sie persönlich - bzw. Ihr Tierschutzverein - müssten zunächst klären, ob es sich bei dem betroffenen Gebiet um ein Naturschutz- oder Vogelschutzgebiet handelt. Sollte das der Fall sein, dann würden sich für Sie und Ihren Verein rechtliche Möglichkeiten ergeben, gegen den Flugverkehr vorzugehen.
Eine weitere Möglichkeit wäre - Sie haben das mit Ihrer Unterschriftenkampagne offenbar schon angedacht - mediale Aufmerksamkeit zu erzeugen und sich über diese Schiene für die Störche einzusetzen.
Was die Flugshow betrifft, wäre aber möglicherweise auch eine Kompromisslösung denkbar. Beispielsweise könnten die Störche für die Dauer der Flugshow von Ihrem Verein betreut werden - dies würde den Flugbetrieb während dieser Show nicht beeinträchtigen und den Störchen durch Ihre sicherlich sehr fürsorgliche Betreuung keinen Schaden zufügen.
Sollten sich Ihrerseits weitere Fragen ergeben, stehen Ihnen die Abgeordneten der ÖVP im Euroäischen Parlament selbstverständlich gerne zur Verfügung!
Wir hoffen, dass sich bezüglich der Störche alles zum Positiven wenden wird!
Mit freundlichen Grüßen!
Simon Prammer
----------
Mag. Simon Prammer
Office Hella Ranner
Rue Wiertz 60, ASP 8F 143
B - 1047 Brussels
Phone +32-2-28 33541
Fax +32-2-28 49898
hella.ranner@europarl.europa.at

Wkleiłam oryginał, może ktoś zna niemiecki. Tłumaczenie google, w skrócie:

Parlament Europejski ma niestety związane ręce jeśli chodzi o działania armii.
Ty (Monika - uwaga moja) lub instytucje ochrony zwierząt musicie najpierw wyjaśnić czy na tym terenie znajduje się rezerwat przyrody lub ptaków. Jeśli nie - nie ma możliwości podejmowania działań prawnych przeciwko ruchomi lotniczemu.
Może możliwe są rozwiązanie kompromisowe .(Tu nie rozumiem dokładnie, chyba chodzi o chwilowe usunięcie/przeniesienie bocianów z terenu lotniska).
Proponują także zainteresowanie mediów sprawą Hansi i Lise.

I część maila "prywatna", którą, jak sądzę, dostali wszyscy, którzy do Niej pisali.
W skrócie:
Petycję podpisało do tej pory 2200 osób.
Monika otrzymała odpowiedź z Ministerstwa Obrony. Nadal chcą ... przyciąć lotki bocianom żeby 2 lata nie wracały do gniazda.
Monika prosi o zbieranie podpisów i dalsze rozsyłanie petycji.

http://www.youtube.com/watch?v=HaACG70Mwo4

[gersenda]

Ciekawe, który "fachowiec" podjął się złapania bocianów i podcięcia im lotek ?

[Halka]

-------------------------

[gersenda]

W czwartek, 14 października, Trybunał Europejski uznał Austrię za winną łamania dyrektywy ptasiej. Chodzi o obszary Hansag w Burgenland i Dolny Tauern w Styrii.
3 lata temu Austria była przez tenże Trybunał uznana za winną łamania ptasiej dyrektywy kilkakrotnie.

Bocian biały chyba podlega pod tę dyrektywę ?

Niestety, nie wszystko rozumiem, może ktoś przetłumaczy : http://www.tierschutz-mur...nie-der-eu.html

A przy okazji można zaprotestować :

http://www.tierschutz-murtal.at/petition.html

[bazylia]

Otrzymałam dzisiaj maila od Moniki T. (jak pewnie wszyscy, którzy do niej pisali)
Hallo,
der Pressesprecher des Bundesheeres, Oberstleutnant Schweiger, hat mich und meinen Mann zu Hause besucht. Er ist auch um eine gute Lösung bemüht und wird jetzt mit allen Beteiligten Kontakt aufnehmen.
Er hat uns versichert, dass er sich auf anderen Flughäfen informieren wird, welche Abwehrmaßnahmen gegen Vögel sie dort haben.
Herr Schweiger wird sich dann wieder bei mir melden.
Am meisten beschäftigt das Bundesheer die Tatsache, dass sich im Frühjahr vielleicht ein neues Storchenpaar ansiedeln könnte, wenn diese Weißstörche entfernt werden.
Mein Vorteil ist, dass durch die Petition diese geplante Storchenbeseitigung überall bekannt geworden ist. Ich habe jetzt 2600 Unterschriften, die sie nicht so einfach übersehen können.
Ich bin vorerst mit dem Ergebnis zufrieden und warte ab, ob eine neue Gesprächsrunde zustande kommt.
Übrigens: Von den gesamten angeschriebenen Vereinen und Organisationen habe ich fast nie eine Antwort bekommen.
Liebe Grüße aus Zeltweg,
Monika

Tłumaczenie w skrócie:
Monikę i jej męża odwiedził w domu Rzecznik Prasowy Armii, podpułkownik Schweiger. Zadeklarował chęć pomyślnego rozwiązania sprawy bocianów. Chce rozmawiać z innymi portami lotniczymi w celu zastosowania innego sposobu odstraszenia ptaków. Armia ma obawy, że nawet po odstraszeniu Hansi i Lise, na wiosnę osiedli się tu inna para ptaków.
Monika uważa, że jej atutem jest to, iż sprawa bocianów stała się znana na całym świecie. petycję podpisało 2600 osób, a tego już nie da się zignorować.
W tej chwili Monika jest zadowolona z wyniku rozmowy i czeka na rozwój sytuacji. Ppłk. Schweiger ma się z nią kontaktować ponownie.
Monika dziękuje nam wszystkim za wsparcie, które otrzymała.

Do maila dołączone są zdjęcia



Może wszystko dobrze się skończy

[gersenda]

Ja myślę, Bazylio, Halko, że oprócz petycji, świetnym pomysłem był filmik na You Tube. Link do niego znalazłam na wszystkich większych i mniejszych, europejskich ptasich i nie-ptasich forach. Wszystkim się bardzo podobał i chyba wiele osób, po jego obejrzeniu, podpisało petycję i rozpowszechniło informacje o niej. 540 wyświetleń!

Co innego protestować przeciwko skrzywdzeniu „jakichś tam ptaków”, a co innego spojrzeć im w oczy i podjąć decyzję, że mnie to nie obchodzi.

Gratuluję, dziewczyny, pomysłu i wykonania.

Wielki szacunek również dla przygodzickiego forum, za tak żywą reakcję i zaangażowanie zarówno Adminów, jak i Użytkowników.

Oby teraz już wszystko poszło w dobrym kierunku. Najważniejsze, że wojsko chce rozmawiać. Teraz dużo zależy od siły argumentacji Pani Moniki. Przydałby się u jej boku jakiś profesjonalista, czego Jej życzę, z całego serca.

A my możemy teraz tylko czekać, oglądać bocianki :


http://www.youtube.com/watch?v=HaACG70Mwo4

I...jeśli ktoś jeszcze tego nie zrobił, podpisywać dalej :

http://www.tierschutz-murtal.at/petition.html