[myewa]

"Ptaki bez granic" węgierski i słowacki projekt badawczy.

W roku 2012/2013 w ramach projektu zostało wyposażonych w nadajniki satelitarne 12 bocianów z Węgier i Słowacji (2 dorosłe i 10 młodych wyklutych w 2012).
Ich wędrówka -> http://www.bociany.edu.pl...opic.php?t=3181
i http://www.bociany.edu.pl...p=102532#102532
Przeżyły tylko 2 młode bociany: Tisza i Zagywa.

Strona projektu http://www.satellitetracking.eu/
Lista ptaków objętych projektem http://www.satellitetracking.eu/inds/showtable Po wprowadzeniu filtra: Bocian biały (węg. Fehér gólya) ukaże się lista bocianów z projektu.
Oznaczając kwadrat przy bocianach i klikając na dole napis: Kuldes a terkepre (Wyslij mapę) można obejrzeć trasę przelotu wybranego bociana lub kilku bocianów jednocześnie.

W 2013 w projekcie bierze udział kolejnych 9 bocianów.

6 bocianów aktywnych (metryczki ze zdjęciami i aktywna mapa):

Alexander http://www.satellitetracking.eu/inds/view/119
Słowacja, wiek: młody, 1 roczny, płeć: nieznana.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_119=119

Eman http://www.satellitetracking.eu/inds/view/118
Słowacja, wiek: młodociany, wykluty w 2013, płeć: samiec.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_118=118

Karolina http://www.satellitetracking.eu/inds/view/117
Słowacja, wiek: młodociany, wykluty w 2013, płeć: samica.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_117=117

Natália http://www.satellitetracking.eu/inds/view/116
Słowacja, wiek: młodociany, wykluty w 2013, płeć: samica.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_116=116

Karolina i Natalia są rodzeństwem.

Ménes http://www.satellitetracking.eu/inds/view/111
Węgry, wiek: młody, 1 roczny, płeć: nieznana.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_111=111

Nyerges http://www.satellitetracking.eu/inds/view/112
Węgry, wiek: młody, 1 roczny, płeć: nieznana.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_112=112

3 bociany nieaktywne (metryczki ze zdjęciami i aktywna mapa):
Gabriella http://www.satellitetracking.eu/inds/view/114
Słowacja, wiek: młodociany, wykluty w 2013, płeć: samica.
Rozpoczęła wędrówkę lecz 6.08 miała wypadek. Dobrzy ludzie ją znaleźli i udzielili pomocy, lecz nie można było jej uratować, miała obie nogi złamane.
Nietypowa wędrówka. Udała się na północ, ze Słowacji do Polski.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_114=114

Pöstény http://www.satellitetracking.eu/inds/view/109
Węgry, wiek: młody, 1 roczny, płeć: nieznana.
Przeleciał Węgry i Rumunię, doleciał do Dunaju i tu ślad się urwał 13.08.2013.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_109=109

Trafó http://www.satellitetracking.eu/inds/view/113
Węgry, wiek: młodociany, wykluty w 2013, płeć: nieznana.
Nie rozpoczął wędrówki. Został porażony prądem po kontakcie z transformatorem.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_113=113

[myewa]

6 bocianów aktywnych na jednej mapie:


Uwaga! Bocianom nie są przypisane stałe kolory.
Bociany kolejno od najkrótszej przebytej wędrówki do najdłuższej:

Nyerges
Leciał nietypową trasą, przez Węgry, Serbię do terenów przygranicznych Rumunii i Bułgarii.
Zatrzymał się dokładnie nad Dunajem (bliżej granicy z Serbią).
Ostatni pomiar 24.08.2013, 20:00

Eman
Do części europejskiej Turcji leciał typową trasą. Tu skręcił do ujścia Morza Marmara do Morza Egejskiego. Przeleciał cieśninę Dardanele łączącą oba morza.
Przeprawił się następnie na jedną z dużych wysp wybrzeża Egejskiego Turcji, zwiedził ją, a potem z powrotem poleciał na stały ląd Turcji.
Ostatni pomiar 22.08.2013, 22:30
__________________________
Edytowane 1.09
Wyspa, o której pisałam (a nie mogłam znaleźć jej nazwy) jest Grecka i nazywa się Lesvos (Mitilini).
Wyspa leży tuż u wybrzeży Turcji.
Eman z terytorium Turcji przeprawił się na wyspę Lesvos (należącą do Grecji), zwiedził ją, a potem z powrotem poleciał na stały ląd Turcji.
__________________________

Ménes
Jest w Turcji, gdzie pokonał góry Taurus. Wcześniej leciał przez Europę typową trasą. Jednak nie udał się przez Istambuł lecz pokonał Morze Marmara.
Ostatni pomiar 24.08.2013, 22:00

Alexander
Jego nadajnik chyba nie działa zbyt dobrze.
NP. Dotarł do wybrzeża Morza Marmara, a następny pomiar był w Syrii.
Przeleciał kolejne etapy i półwysep Synaj.
Ostatni pomiar 22.08.2013, 12:00 został wykonany nad Zatoką Sueską.

Karolina
Leciała najbardziej znaną trasą, robiąc częste przystanki w Europie.
Leciała nad Istambułem, a tym samym nad Bosforem.
Zatrzymała się na półwyspie Synaj.
Ostatni pomiar 22.08.2013, 14:00

Natália
Jej wędrówka była typowa do momentu aż doleciała do części europejskiej Turcji.
Doleciała do Morza Marmara i tu kręciła się po wybrzeżu.
Przeprawiła się ostatecznie do części azjatyckiej Turcji przez cieśninę Dardanele łączącą Morze Marmara z Morzem Egejskim.
Przez Turcję leciała nietypowo, zwiedzając część Egejską wybrzeża Turcji, a potem część nad Morzem Śródziemnym.
Po pokonaniu bliskiego wschodu zatrzymała się na półwyspie Synaj.
Ostatni pomiar 22.08.2013, 12:00

Karolina i Natalia są siostrami. Nie leciały razem, ale doleciały do tego samego miejsca.
Obie zatrzymały się na półwyspie Synaj w okolicy kurortu Shalm el-Sheikh.



Pomiary wykonane nad częścią europejską i azjatycką Turcji:


2 bociany (Eman i Natalia) przeleciały przez cieśninę Dardanele łączącą Morze Marmara z Morzem Egejskim.
1 bocian (Karolina) przeleciał nad cieśniną Bosfor łączącą Morze Marmara z Morzem Czarnym.
1 bocian (Manes) przeleciał nad Morzem Marmara.
1 bocian (Aleksander) nie wiadomo którędy przelatywał, wiadomo tylko, że doleciał do Morza Marmara.

[myewa]

Bociany kolejno od najkrótszej przebytej wędrówki do najdłuższej:

Nyerges zatrzymał się na dłużej nad Dunajem.
Ostatni pomiar 28.08, 00:00

(Niestety nie zmieścił się na sporządzonej przeze mnie mapie.)

Eman ostatnio był na zachodnim wybrzeżu Turcji a teraz zatrzymał się na jej południowo-wschodnim krańcu, po ominięciu zatoki Iskenderun.
Ostatni pomiar 27.08, 18:00

Ménes ostatnio zostawiliśmy go gdy pokonał góry Taurus w Turcji.
Obecnie leci przez Syrię blisko granicy z Libanem.
Ostatni pomiar 28.08, 00:00

Karolina nadal lata po południowym krańcu półwyspu Synaj oraz w okolicy kurortu Shalm el-Sheikh.
Ostatni pomiar 27.08, 15:00

Natália ostatnio była blisko swojej siostry Karoliny na półwyspie Synaj.
Obie samiczki poruszały się razem do 22.08 do 8:00. Potem sę rozdzieliły.
W nocy 22/23.08 znowu były razem.
O godzinie 6:00 rozdzieliły się.
Natália zdecydowała się lecieć dalej do Afryki.
Przeleciała Zatokę Sueską w jej najszerszym miejscu (u ujścia do Morza Czerwonego).
Przeleciała nad wodą ok 67/68 km, mogąc jedynie zatrzymać się na jednej z pustynnych wysp.
Jednak na pewno tego nie zrobiła biorąc pod uwagę tempo w jakim przeleciała nad zatoką.
Rozpoczęła o 7:00 a o godz. 9:00 była już na drugim brzegu, a o godz. 10:00 była już daleko w głębi lądu. Do godz. 16:00 doleciała do Luxoru nad Nilem.
23.08.2013 pokonała niezły kawałek drogi, ok 270 km, ale w tym rejonie wieją pomyślne wiatry i są doskonałe prądy wznoszące.
Następnego dnia leciała dalej na południe wzdłuż Nilu a następnie nad pustynią. Została namierzona w locie na wysokości Jez. Nasera.
Ostatni pomiar 24.08, 10:00

Alexander
Poprzednio był namierzony nad Zatoką Sueską.
Kolejny pomiar pochodzi z 23.08 o 4:00, był blisko Nilu.
Jego nadajnik nie wysyła tak często sygnałów jak nadajniki Natalii i Karoliny.
Dalej leciał wzdłuż Nilu, a po minięciu Jez. Nasera skręcił na południowy-zachód zgodnie z kierunkiem wiatru podzwrotnikowego.
Przeleciał pustynię i dotarł do granicy Sudan/Czad. Nocował już w Czadzie.
Ostatni pomiar 27.08, 3:54

[myewa]

Eman ostatnio był w południowo-wschodnim krańcu Turcji, po ominięciu zatoki Iskenderun.
Obecnie leci przez Syrię.
Ostatni pomiar 28.08, 18:00

Ménes ostatnio leciał przez Syrię.
Obecnie jest już prawie nad wybrzeżem Zatoki Sueskiej.
Ostatni pomiar 29.08, 16:00
Wydaje się, że odpoczął i przeleciał zatokę następnego dnia rano.

Karolina bez zmian - na południowym krańcu półwyspu Synaj, w okolicy kurortu Shalm el-Sheikh.
Ostatni pomiar 28.08, 16:00

Bociany Aleksander i Natalia osiągnęły żerowisko w Czadzie.
W pasie sahelu(między pustynią a sawanną), gdzie znajdują się bociany, jest jeszcze pora deszczowa.
Obfite opady występujące wieczorami i w nocy, powodują bujny rozwój zieleni, a przy tym wysyp szarańczy.

Aleksander po przekroczeniu granicy Czadu już dalej nie poleciał, znalazł miejsce do żerowania.
Ostatni pomiar 28.08, 8:00

Natalia ostatnio została namierzona w locie na wysokości Jez. Nasera.
Obecnie ,po przelocie nad Saharą, jest już w Czadzie i żeruje nad jedną z Wadi (rzeka, która wypełnia się wodą podczas pory deszczowej).
Ostatni pomiar 27.08, 3:54

[myewa]

Menes faktycznie odpoczął i do rana nigdzie się nie ruszał.
Wyruszył na wybrzeże Zatoki Sueskiej 30.08 o godz. 6:00.
Ale nie przeprawiał się od razu.
Być może szukał dogodnych warunków (może wiały przeciwne wiatry).
Poleciał na południe wzdłuż wybrzeża ok 70 km i dopiero wtedy zdecydował się pokonać Zatokę Sueską - między 9:00 a 10:00.
Ostatecznie dzień ten zakończył nad Nilem, w okolicy miasta Kina (Qena).
Ostatni pomiar 30.08, 20:00

[myewa]

Nie mam dobrych wiadomości o Menesie.

Menes został aresztowany i oskarżony o szpiegostwo

Taką informację otrzymałam od Evy Stets, która opisała to przykre zdarzenie -> http://www.bocianyzprzygo...id=42979#p42979

Jest wielce prawdopodobne, że bocian węgierski Menes żyje, zostanie uwolniony i nie zdejmą mu nadajnika.
Trzymam kciuki za Menesa.

Tak wygląda cały epizod na interaktywnej mapie:


Menes przyleciał nad Nil i chciał zanocować - 30.08.2013, 20:00.
Ostatni pomiar jest 1.09, 6:01

[myewa]

Nyerges zatrzymał się nad Dunajem i nie ma zamiaru lecieć dalej.
Ostatni pomiar 1.09, 13:30



3 bociany: Eman, Karolina, Menes.


Eman poprzednio był w Syrii.
Obecnie jest nad Zatoką Sueską. Zatrzymał się wieczorem, więc będzie przeprawiał się rano.
Ostatni pomiar 1.09, 18:00

Karolina bez zmian - na południowym krańcu półwyspu Synaj, w okolicy kurortu Shalm el-Sheikh.
Zastanawia mnie, co jest tam tak bardzo atrakcyjne?
Na zbliżeniu, na interaktywnej mapie widać tylko pustynię i skały.
Ostatni pomiar 1.09, 12:00

[myewa]

Mam bardzo dobrą wiadomość o Menesie

Menes został wypuszczony na wolność.
Egipskie służby, nazwijmy je wywiadowcze, przekazały bociana ornitologom.
Pan Haitham Ibrahim wypuścił dzisiaj boćka na wolność.

Link Nature Conservation Egypt (NCE) -> https://www.facebook.com/...131002746947143

Pierwsze zdjęcia Menesa na wolności.
https://www.facebook.com/...46947143&type=1

[myewa]

W projekcie "Ptaki bez granic" nadal biorą udział dwa bociany wyposażone w nadajniki w 2012 roku.



Zagyva http://www.satellitetracking.eu/inds/view/62
Węgry, wiek: młody, 1 roczny, płeć: nieznana.
Wędrówka http://www.satellitetrack...ap/?check_62=62

Jego zeszłoroczna wędrówka jest niezwykła (cytuję z tematów w roku 2012 i 2013):

Cytat:

11.11.2012 To, co wyprawia Zagyva, to całkowite zaskoczenie, przynajmniej dla mnie. Zagywa, znaczy Pogmatwany, co w pełni oddaje jego wyczyny Leciał z Węgier wzdłuż granicy Serbii z Rumunią, potem przez Macedonię. To już jest niezwykłe. Potem osiadł w Grecjii nad Morzem Egejskim. Latał między dwoma półwyspami i pokonywał spory kawałek morza. Jeden pomiar jest z głębi morza i nie ma w tym miejscu żadnej wyspy. Następnie 30.11 przeleciał przez Morze Egejskie i wylądował w Turcji Egejskiej, w pobliżu miasta Ayvalik.

Cytat:

Zagyva jest nadal aktywny i przebywa w Turcji niedaleko rezerwatu przyrody i możliwe, że nie ma odwrotu. Na stronie opisany jest nietypowy szlak migracji jesiennej. Potwierdzono odczyty z Morza Śródziemnego w dniu 8 września, kiedy to bocian próbował kontynuować wędrówkę przez morze ale zawrócił. Został zaobserwowany przez wolontariuszy na półwyspie Sithonia na wybrzeżu greckim, okazało się, że młodych bocianów było tam więcej. Pod koniec października, w locie przekroczył Morze Egejskie. Leciał łącznie 250 km na pełnym morzu. Jego wyczyn przeczy dotychczasowym zwyczajom bocianów - unikanie lotów nad otwartymi wodami.

Cytat:

Zagyva zadziwił swoją niezwykłą wędrówką. Ostatecznie osiadł od 16.11.2012 na wybrzeżu Morza Śródziemnego w Turcji. Zadomowił się w pięknej okolicy pod miastem Esen, z dwiema rzekami, polami uprawnymi i lasami.

Zagyva w maju 2013 opuścił zimowisko w rezerwacie i stopniowo przesuwał się w Turcji na północy-zachód.
Po 5.07.2013 zmienił kierunek, stopniowo przesuwał się na wschód.
4.09 nagle szybko ruszył w kierunku Zatoki Iskenderun w Turcji.
4.09 o 18:00 zatrzymał się pod miastem Adana.
Ostatni pomiar 4.09.2013, 22:00
Czy on zmierza do Afryki w drugim roku swojego życia i w drugim roku swojej wędrówki?

Zagyva ponownie miał epizod z lotem nad morzem.
4.09 o 14:00 był pomiar na otwartym morzu (Śródziemnym), pod Mersin.
Na szczęście skręcił na ląd, bo kolejny pomiar o 16:00 był pod Adana.
Podobny epizod w tym rejonie przeżył grecki bocian Vasilia.

Tisza http://www.satellitetracking.eu/inds/view/53
Węgry, wiek: młody, 1 roczny, płeć: nieznana.
Wędrówka http://www.satellitetrack...ap/?check_53=53

Tisza zimował 2012/2013 na południu Sudanu.
31.03.2013 rozpoczął drogę powrotną na północ.
Jego pomiary nad Zatoką Sueską 15.04.2013: 9:01, 12:00, 15:00.
14.04 o 9:00 był już po drugiej stronie Zatoki, na Półwyspie Synaj.
16.05 doleciał do Turcji i zatrzymał się na dłużej pod miastem Elbistan.
To tereny górzysto-rolnicze nad rzeką.
Do 16.08 pomiary były regularne, ale tego dnia się urwały.
Ostatni pomiar 16.08.2013, 00:00

Wędrówka Zagyva i Tiszy w latach 2012-2013 na naszym forum:
http://www.bociany.edu.pl...p=102525#102525
http://www.bociany.edu.pl...p=110150#110150
__________________________________________

Do projektu "Patki bez granic" dołączyły kolejne młode bociany:
Szada, Kukucska i Csukás

[myewa]

Menes został uwolniony z "więzienia" 2.09 i wypuszczony na wolność przez egipskich ornitologów 3.09.
Nie chcę być posądzona o szpiegostwo więc nie umieszczę mapy ze zbliżeniem na pomiary podczas "aresztowania" Menesa.
Podam tylko, że ostatnie 3 pomiary są z wysokich budynków na przedmieściach, miasta, w którym był przedszymywany.

Kolejny pomiar Menesa był 4.09, 10:04
Zatrzymał się tuż pod tamą na Nilu w Assuanie. W miejscu gdzie nurt rzeki po przejściu przez tamę rozdziela się na wiele strug.
Tworzą się tam liczne wyspy, częściowo zamieszkane.
W taki miejscu były 3 pomiary, a ostatni pomiar 4.09, 18:00.
Najpierw na drzewach, a ostatni pomiar na jednym z dachów na osiedlu, ale to może być opuszczone osiedle.


Menes - kolor czerwony. Na mapie również trasy przelotów w tym rejonie Natalii i Aleksandra.

Nyerges nadal jest nad Dunajem, chociaż ostatnio przesunął się bardziej na wschód.
Ostatni pomiar 7.09, 20:00


Karolina, Eman, Natalia, Aleksander brak nowych pomiarów.

[myewa]

Zagyva odpoczął w nocy pod miastem Adana na zielonych polach uprawnych.
5.09 o 7:00 był już na wybrzeżu Morza Śródziemnego, a dokładnie 2 pomiary są na plaży.
Pisałam wcześniej, że 4.09 o 14:00 jeden z jego pomiarów był na otwartym morzu (Śródziemnym).
Wtedy tylko się przymierzał do przelotu nad morzem i nie wiadomo co go powstrzymało.
5.09 Zagyva podjął udaną przeprawę przez Morze Śródziemne
3 pomiary są nad morzem - 9:00, 10:00 i 10:30.
Wystartował w Turcji jeszcze daleko przed Zatoką Iskenderun, a wylądował w Syrii (w górach na pograniczu z Turcją).

Lot tego dnia (5.09) zakończył w głębi Syrii, w pobliżu miasta Homs.
Przypominam, Zagywa w zeszłym roku przeleciał Morze Egejskie.
Następnie sprytnie ominął Liban lecąc przez Syrię.
6.09 przeleciał niewielki odcinek drogi. Zatrzymał się na noc pod miastem Al Nabak w Syrii.
7.09 doleciał znacznie dalej na południe, prawie do Ammanu, jeszcze w Syrii.
Następny etap Izrael, czy znacznie dalej?
Ostatni pomiar 7.09, 21:30


Zagyva - pogmatwany. To imię idealnie do niego pasuje.
Bocian ten nie wie, że bociany nie lubią latać nad wodą, nie lubią aktywnego lotu.
Jego wyczyny zadziwiają.

[myewa]

Niestety Menes nie żyje.
Pisząc poprzedni post o Menesie nie zajrzałam do poczty.

Dostałam informację od Evy Sters:
"Unfortunately, it is true, a Nubian family hunted and eaten. The transmitter and the ring was left, and it was soon sent back to us by the Egyptian colleagues..."

Bocian został upolowany.
Nadajnik i obrączka zostały odesłane przez egipskich ornitologów.
Ech, dlatego ostatni pomiar był na osiedlu ludzkim.
Nie wiadomo jak potoczyłoby się jego życie, gdyby nie był aresztowany?
Żegnaj Menes
______________________________________________________

2012 i 2013 - Tisza, Zagyva
2013 - Alexander, Eman, Karolína, Natália, Nyerges
Do projektu dołączyły jeszcze 3 młode bociany: Szada, Kukucska i Csukás.
10 aktywnych bocianów biorących udział w projekcie "Ptaki bez granic".

Szada http://www.satellitetracking.eu/inds/view/120
Węgry, wiek: młody, 1 roczny, płeć: nieznana.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_120=120

Csukás http://www.satellitetracking.eu/inds/view/121
Węgry, wiek: młodociany, wykluty w 2013, płeć: nieznana.
Mapka http://www.satellitetrack.../?check_121=121

Kukucska http://www.satellitetracking.eu/inds/view/122
Węgry, wiek: młodociany, wykluty w 2013, płeć: nieznana.
Mapa http://www.satellitetrack.../?check_122=122


Uwaga! Bocianom nie są przypisane stałe kolory.

Szada rozpoczął wędrówkę 27.08.2013 na Węgrzech, początkowo na zachód.
31.08 skierowała się już na południowy-wschód.
Początkowo bociek nie mógł się zdecydować, czy ma lecieć przez Rumunię, czy przez Serbię.
Ostatecznie skierował się do Rumunii i 2.09 wieczorem wylądował na polach uprawnych blisko Dunaju.
3.09 był już w europejskiej części Turcji, a wieczorem wylądował na polach, blisko Istambułu.
4.09 przeleciał nad cieśniną Bosfor a wieczorem był już za górami Taurus, za miastem KOnya a przed miastem Karaman.
5.09 przelatywał nad wybrzeżem Morza Śródziemnego, w okolicach Mersin.
Szczęśliwie, między 12:00 a 13:00, przeleciał nad Zatoką Iskenderun, gdzie szeroko przechodzi ona z Morza Śródziemnego.
Brawo, to wielki wyczyn dla bociana lecieć tak długo nad wodą.
7.09 był wieczorem już w Izraelu, nad Jordanem, na kolistych, nawadnianych polach.
Ostatni pomiar 7.09.2013, 22:00

Csukás i Kukucska rozpoczęli wędrówkę razem 31.08.2013.
Lecieli razem przez Węgry, Rumunię.
W Rumunii nie zdecydowały się przelatywać nad Karpatami Południowymi, lecz skręciły do Serbii.
Lecieli razem aż do Macedonii.
(Linie z ich wędrówki czasami rozchodzą się, by następnie zejść się. Po prostu Kukucka ma więcej pomiarów, co pół godziny.)
Razem spędzili noc nad rzeką pod miastem Vazarci.
Jeszcze do północy 6/7.09 ich pomiary pokrywały się.


Jednak od północy byli nadal blisko siebie aż do rana.
7.09 Csukás o godz. 8:00 zaczął się oddalać, a Kukucska został nad rzeką do wieczora.

Csukás o 9:00 był już daleko. Przeleciał malownicze, położone wśród gór, sztuczne jezioro Tikvesh (na tej samej rzece, ale za tamą, zatrzymał się Kukucska).
Do godz. 14:00 doleciał do Grecji, do Tesalonik.
Zanocował w mieście, ale na polach otoczonych osiedlami mieszkalnymi i autostradą.
Csukás - ostatni pomiar 7.09 22:00.
Przez Tesaloniki przelatywał Zagyva ale rok wcześniej. On również rozpoczął wędrówkę przez Serbię, Macedonię i Grecję.

Kukucska - ostatni pomiar 7.09 23:00. Miejsce z satelity wygląda jak staw lub mokradło.

[myewa]

Zagyva już jest w Afryce, podróżuje w Egipcie.

8.09 wyruszył rano przed 6:00 (ostatnio zakończył etap wieczorem pod Ammanem w Syrii).
Skręcił na południowy-zachód i od razu udał się do Izraela zahaczając o wybrzeże Morza Martwego.
Nie zatrzymywał się na terytorium Izraela. O 17:00 doleciał do podnóża małego masywu górskiego na półwyspie Synaj i tu przeczekał noc.
9.09 o 6:00 był gotowy do drogi. O 8:00 był już na wybrzeżu Zatoki Sueskiej.
O 8:30 został namierzony nad Zatoką, a o 9:00 był już w głębi lądu nad szosą.
O 13:30 dotarł do Nilu (dokładnie nad rzeką) koło miasta Nagaa Qamula Al Hayt, blisko Luxoru.
Nie leciał już dalej, pomiary są jeszcze 14:30, 15:30 (Nad Nilem), 16:30, 17:30, 20:30, 21:30 (parę km od Nilu, na pustyni).
Ostatni pomiar 9.09, 21:30

[myewa]

Uwaga! Bocianom nie są przypisane stałe kolory.

Kukucska bez nowych pomiarów (w miejscu, w którym rozdzielił się z Csukásem, czyli w Macedonii pod miastem Vazarci).

Csukás najpierw opuścił Tesaloniki (Grecja)i zwiedził wybrzeże morskie (M. Egejskie).
Doleciał prawie do półwyspu Kassandria, ale tam nie poleciał.
Na tym półwyspie i sąsiednim przebywał we wrześniu i październiku 2012 Zagyva, a potem stamtąd przeleciał Morze Egejskie.
Csukás zawrócił na ląd, a potem poleciał nad zatokę Strimonikos.
Zawrócił i zdaje się, że leciał na razie w tym samym kierunku gdzie rozdzielił się z Kukucską.
Na razie zanocował przy drodze, koło wsi Vironia.
Ostatni pomiar 9.09, 22:00
Czy Csukás powróci do Kukucski? Dlaczego nie ma nowych pomiarów Kukucski?


Na mapie umieściłam również trasę przelotu Zagyva w 2012 (linia czerwona).

Eman - jego nadajnik przestał pracować.
Ostatni pomiar 4.09, 20:03 na półwyspie Synaj, nad Zatoką Sueską, gdzie nocował.


Szada na razie zrobił sobie przerwę w Izraelu.
Pozostał na kolistych, nawadnianych polach, blisko Jordanu.
Ostatni pomiar 9.09, 22:00

Nyerges nadal jest nad Dunajem.
Rozszerzył jedynie swoją działalność, robiąc wycieczki w głąb Rumunii, bądź Bułgarii.
Ostatni pomiar 9.09, 20:00

Karolína ruszyła w ślad za siostrą do Afryki.
Tak jak Natália opuściła wcześniej półwysep Synaj i okolice kurortu Shalm el-Sheikh, tak teraz zrobiła to Karolina (obie siostry najpierw żerowały tam razem, oczywiście z innymi bocianami).
Zaczęła oddalać się od Shalm el-Sheikh 9.09 o 7:00.
O 8:00 i 9:00 leciała nad Zatoką Sueską w najszerszym miejscu, u ujście do M. Czerwonego.
O 10:00 była już w Afryce przelatując nad kurortem Hurghada.
Ostatni pomiar 9.09, 14:00. Do Nilu 18 km, do Luxoru 35 km.


Karolina leci na razie tą samą trasą, którą leciała Natália.
Trasa Natálii - kolor czerwony.

Natalia i Aleksander jak wiemy dolecieli do Czadu, ale brak jest nowych pomiarów, ostatnie 28.08.

[myewa]

Csukás wrócił tam, gdzie zostawił Kukucskę, czyli do Macedonii pod miastem Vazarci.
Csukás doleciał nad rzekę płynącą koło Vazanci, nieopodal miejsca, gdzie rozstał się z Kukucską 10.09 o 13:30.
Ostatni pomiar nad tą rzeką 11.09, 00:00



Karolina ostatnio znajdowała się na pustyni, do Nilu 18 km, do Luxoru 35 km.
Leci dalej przez Egipt. Nie doleciała do Luxoru, lecz nadal leciała nad pustynią.
Przeleciała na drugą stronę nad Nilem w okolicach miasta Nagaa El-Shaikh. Leciała dalej wzdłuż Nilu ale w dużej od rzeki odległości.
Do Asuanu ma tylko 43 km.
Ostatni pomiar 10.09, 8:00

Zagyva zbliżył się do granicy Egipt/Sudan.
Poprzednie położenie:
"9.09 o 13:30 dotarł do Nilu (dokładnie nad rzeką) koło miasta Nagaa Qamula Al Hayt, blisko Luxoru.
Nie leciał już dalej, pomiary są jeszcze 14:30, 15:30 (Nad Nilem), 16:30, 17:30, 20:30, 21:30 (parę km od Nilu, na pustyni)."
Martwiłam się o niego, z powodu tak nagłego zatrzymania się najpierw nad Nilem a potem na pustyni.
Niepotrzebnie, Zagyva postanowił odpocząć. 9.09 o 6:00 jeszcze jest pomiar na miejscu nocnego odpoczynku, a już o 7:00 był w dalszej drodze na południe.

Ok 8:30 przeleciał przez Nil w okolicy miasta Nagaa El-Shaikh (brzeg zachodni).
O 11:00 lecąc równolegle minął Asuan i tamę na Jez. Nasera.
Dalej leciał mniej więcej wzdłuż jeziora.
Tuż przed 15:00 przeleciał nad Abu Simbel oraz nad jeziorem i zatrzymał się na przeciwnym (wschodnim) jego brzegu o 15:00.
Do wieczora przemieścił się na pustynię (do 1 km od linii brzegowej).
Bezpieczniej czuje się na piasku.
Właściwie to już jest prawie w Sudanie, gdyż ta część jeziora Nasera należy do Sudanu.
Ostatni pomiar 10.09 19:30

Nyerges nad Dunajem
Ostatni pomiar 11.09, 00:00

Szada nadal odpoczywa w Izraelu.
Ostatni pomiar 11.09, 00:00